Pink - Lagu Fingers Lirik Terjemahan

(Ahh, Ah,Ha,Ha,Ha,Ha)
(Ahh, Ah, Ha, Ha, Ha, Ha)
(Yeah, Mhmm)
(Yeah, Mhmm)
(Mmm, Uhh)
(Mmm, Uhh)


I’m alone now
Saya sendiri sekarang
Staring at the sealing
Menatap penyegelan
(Uh, Uh)
(Uh, Uh)
I’m kina bored now
Aku sudah bosan sekarang
I can’t sleep
Saya tidak bisa tidur
(I Can’t Sleep, Uh, Uh)
(Saya Bisa Tidur, Uh, Uh)


And you only can make my life complete
Dan Anda hanya bisa membuat hidup saya selesai
(Uh, Uh. Ah, IE)
(Uh, Uh Ah, IE)
and when come you slip into a dream
dan ketika datang Anda tergelincir ke dalam mimpi
(Uh, Uh. Ah, IE)
(Uh, Uh Ah, IE)


When it’s late at night and you’re fast a sleep
Saat larut malam dan Anda tidur nyenyak
I let my fingers do the walking
Aku membiarkan jari-jariku melakukan jalannya
I press record I become a fene
Saya tekan catatan saya menjadi fene
While no one else is watching
Sementara tidak ada orang lain yang menonton
I let my fingers do the walking
Aku membiarkan jari-jariku melakukan jalannya


(Sth, Mmm)
(Sth, Mmm)


I’m staring (Sth)
Saya menatap saya (Sth)
For some attention
Untuk beberapa perhatian
I’m begging, pleading, bleeding
Saya mengemis, memohon, berdarah
For a segestion
Untuk segestion
(Uh, Uh, Uh)
(Uh, Uh, Uh)


I bite my tongue because I wanna scream
Aku menggigit lidahku karena aku ingin menjerit
(Uh, Uh. Ah, IE)
(Uh, Uh Ah, IE)
I’m almost there then you turn and look at me
Di hampir sana, kau berbalik dan menatapku
(Uh, Uh. Ah, IE)
(Uh, Uh Ah, IE)


When it’s late at night and you’re fast a sleep
Saat larut malam dan Anda tidur nyenyak
I let my fingers do the walking
Aku membiarkan jari-jariku melakukan jalannya
I press record I become a fene
Saya tekan catatan saya menjadi fene
While no one else is watching
Sementara tidak ada orang lain yang menonton
(I let my fingers do the walking)
(Saya membiarkan jari saya melakukan jalannya)


Rewind and you will see
Putar balik dan Anda akan lihat
(You will see)
(Kamu akan lihat)
while in the morning I’m happy
sementara di pagi hari aku bahagia
(I’m happy)
(Saya bahagia)
Right there on the TV screen
Tepat di sana di layar TV
(On the TV)
(Di TV)
(MY FINGER, MY FINGER!)
(JARI SAYA, JARI SAYA!)


(Ahh, uh, Uh, Uh, uh)
(Ahh, uh, Uh, Uh, eh)
I’m restless
Aku gelisah
You need some caffeine
Anda membutuhkan beberapa kafein
(Ah, Ha, Ha, Ha)
(Ah, Ha, Ha, Ha)
I’m wasted
Saya terbuang
If you could only see
Jika Anda hanya bisa melihat
(only see)
(hanya melihat)


’cause I need more than you are gonna give
Karena saya membutuhkan lebih dari yang akan Anda berikan
(Uh, Uh. Ah, IE)
(Uh, Uh Ah, IE)


When it’s late at night and you’re fast a sleep
Saat larut malam dan Anda tidur nyenyak
I let my fingers do the walking
Aku membiarkan jari-jariku melakukan jalannya
(AHHHHHH)!
(AHHHHHH)!
I press record I become a fene
Saya tekan catatan saya menjadi fene
While no one else is watching
Sementara tidak ada orang lain yang menonton
(No, No, No No)
(Tidak tidak tidak tidak)


When it’s late at night and you’re fast a sleep
Saat larut malam dan Anda tidur nyenyak
I let my fingers do the walking
Aku membiarkan jari-jariku melakukan jalannya
(My fingers do the walking)
(Jari saya melakukan jalannya)
I press record I become a fene
Saya tekan catatan saya menjadi fene
While no one else is watching
Sementara tidak ada orang lain yang menonton
(No one else is watching)
(Tidak ada orang lain yang menonton)
(I let my fingers do the walking)
(Saya membiarkan jari saya melakukan jalannya)


(Ah, Ah, ah, ah, ah Uh, Uh, uh Huh
(Ah, Ah, ah, ah, ah Uh, Uh, ehhuh