Terjemahan Lirik Patsy Cline - Lagu Fingerprints

Written by Don Hecht, W.O. Fleener and W.S. Stevenson
Ditulis oleh Don Hecht, W.O. Fleener dan W.S. Stevenson
(As recorded by Patsy Cline 4/24/57)
(Seperti yang dicatat oleh Patsy Cline 4/24/57)


I feel the fingerprints
Saya merasakan sidik jari
That you left on my heart
Itu kau tinggalkan di hatiku
You played a game of love
Anda memainkan permainan cinta
And then you said we had to part
Dan kemudian Anda mengatakan bahwa kami harus berpisah
You left me all alone
Anda meninggalkan saya sendirian
And as the teardrops start
Dan saat air mata mulai mengalir
I feel the fingerprints
Saya merasakan sidik jari
Of sorrow on my heart
Kesedihan di hatiku


I know you didn't mean to be unkind
Aku tahu kau tidak bermaksud tidak baik
And hurt me so
Dan menyakiti saya begitu
And you've made up your mind
Dan Anda telah mengambil keputusan
But I just thought you ought to know
Tapi kupikir kau seharusnya tahu


That when the day is thru
Itu ketika hari itu lewat
I think of only you
Aku hanya memikirkanmu
I sit alone and dream
Aku duduk sendiri dan bermimpi
And think of things we didn't do
Dan pikirkan hal-hal yang tidak kita lakukan
Now I am all alone
Sekarang aku sendirian
And as the teardrops start
Dan saat air mata mulai mengalir
I feel the fingerprints
Saya merasakan sidik jari
That you left on my heart
Itu kau tinggalkan di hatiku


And when the day is thru
Dan kapan hari itu lewat
I think of only you
Aku hanya memikirkanmu
I sit alone and dream
Aku duduk sendiri dan bermimpi
And think of things we didn't do
Dan pikirkan hal-hal yang tidak kita lakukan
Now I am all alone
Sekarang aku sendirian
And as the teardrops start
Dan saat air mata mulai mengalir
I feel the fingerprints
Saya merasakan sidik jari
That you left on my heart
Itu kau tinggalkan di hatiku