Terjemahan Lirik Louis XIV - Lagu Finding Out True Love Is Blind

Ah chocolate girl, you’re looking like something I want
Ah cewek coklat, kamu terlihat seperti sesuatu yang kuinginkan
(finding out true love is blind)
(mencari tahu cinta sejati itu buta)
Ah and your little Asian friend, well she can come if she wants
Ah dan teman Asia kecilmu, yah dia bisa datang kalau dia mau
(finding out true love is blind)
(mencari tahu cinta sejati itu buta)
I want all the self conscious girls who try to hide who they are with makeup
Saya ingin semua gadis sadar diri yang mencoba menyembunyikan siapa mereka dengan makeup
(finding out true love is blind)
(mencari tahu cinta sejati itu buta)
You know it’s the girl with a frown with the tight pants I really want to shake up
Anda tahu itu dan gadis dengan cemberut dengan celana ketat saya benar-benar ingin goyang
(finding out true love is blind)
(mencari tahu cinta sejati itu buta)


Hey, carrot juice, I wanna squeeze you away until you bleed
Hei, jus wortel, aku ingin meremasmu sampai kamu berdarah
(finding out true love is blind)
(mencari tahu cinta sejati itu buta)
And your vanilla friend, well she looks like something I need
Dan teman vanilla Anda, nah dia terlihat seperti sesuatu yang saya butuhkan
(finding out true love is blind)
(mencari tahu cinta sejati itu buta)
I want miss little smart girl with your glasses and all your books
Saya ingin merindukan gadis pintar kecil dengan kacamata dan semua buku Anda
(finding out true love is blind)
(mencari tahu cinta sejati itu buta)
And I want the stupid girl who gives me all those dirty looks
Dan aku menginginkan gadis bodoh yang memberiku tampang kotor itu
(finding out true love is blind)
(mencari tahu cinta sejati itu buta)


Wind you up and make you crawl to me
Angin Anda dan membuat Anda merangkak ke saya
Tie you up until you call to me
Ikat kamu sampai kamu memanggilku


Ah brown girl with those with the hot pants shaking that thing on the street
Ah gadis cokelat dengan celana panas yang menggetarkan benda itu di jalan
(finding out true love is blind)
(mencari tahu cinta sejati itu buta)
Yeah and the short girls with the way they crawl knocks me off my feet
Ya dan gadis-gadis pendek dengan cara merangkak mengetuk saya dari kakiku
(finding out true love is blind)
(mencari tahu cinta sejati itu buta)
And all the tough girls who never want me to see them cry
Dan semua gadis tangguh yang tak ingin aku melihat mereka menangis
(finding out true love is blind)
(mencari tahu cinta sejati itu buta)
And the girls who straight treat me like a dog until the day I die
Dan gadis-gadis yang langsung memperlakukanku seperti anjing sampai aku mati
(finding out true love is blind)
(mencari tahu cinta sejati itu buta)


Ah chocolate girl, you’re looking like something I want
Ah cewek coklat, kamu terlihat seperti sesuatu yang kuinginkan
Ah and your little Asian friend well, well she can come if she wants
Ah dan teman Asia kecilmu dengan baik, yah dia bisa datang kalau dia mau
I want all the self conscious girls who try to hide who they are with makeup
Saya ingin semua gadis sadar diri yang mencoba menyembunyikan siapa mereka dengan makeup
You know it’s the girl with a frown with the tight pants I really want to shake up
Anda tahu itu dan gadis dengan cemberut dengan celana ketat saya benar-benar ingin goyang


Hey, carrot juice, I wanna squeeze you away until you bleed
Hei, jus wortel, aku ingin meremasmu sampai kamu berdarah
(finding out true love is blind)
(mencari tahu cinta sejati itu buta)
And your vanilla friend, well she looks like something I need
Dan teman vanilla Anda, nah dia terlihat seperti sesuatu yang saya butuhkan
(finding out true love is blind)
(mencari tahu cinta sejati itu buta)
I want miss little smart girl with your glasses and all your books
Saya ingin merindukan gadis pintar kecil dengan kacamata dan semua buku Anda
(finding out true love is blind)
(mencari tahu cinta sejati itu buta)
And I want the stupid girl who gives me all those dirty looks
Dan aku menginginkan gadis bodoh yang memberiku tampang kotor itu
(finding out true love is blind)
(mencari tahu cinta sejati itu buta)


Wind me up and make me crawl to you
Wind me up dan membuat saya merangkak ke Anda
Tie me up until you call to me
Ikat saya sampai Anda memanggil saya


Wind you up and make you crawl to me
Angin Anda dan membuat Anda merangkak ke saya
Tie you up until you call to me
Ikat kamu sampai kamu memanggilku