English Translation
Terjemahan

The time that used to cage me
Waktu yang digunakan untuk kandang saya
Inside of myself in darkness
Di dalam diriku dalam kegelapan
Has already passed
Kamu sudah lewat
It fades away
Ini memudar
I used to wander endlessly
Aku biasa berkeliaran tanpa henti
Then hit a strange wall
Lalu pukul dinding yang aneh
Oh where do I go now
Oh kemana saya pergi sekarang?
Please hold my hand
Tolong pegang tanganku
Open them one by one
Buka mereka satu per satu
Awaken the side of me that I’ve been hiding
Bangunlah sisi saya yang telah saya sembunyikan
All the dreams I could never forget
Semua impian yang tak pernah bisa saya lupakan
I never ould forget them
Aku tidak pernah melupakan mereka
My two wings
Kedua sayapku
I never used them once
Saya tidak pernah menggunakannya sekali pun
I spread them newly
Aku menyebarkannya baru
And I fly now
Dan aku terbang sekarang
I’ve only been dreaming of myself like this
Aku baru saja memimpikan diriku seperti ini
I still can’t believe it
Aku masih bisa percaya
Falling sunshine, tickling wind
Jatuh sinar matahari, angin menggelitik
Just realize I feel so fine
Sadar saja aku merasa baik-baik saja
Oh oh above my wings
Oh oh di atas sayap saya
Oh oh it’s dazzlingly engraved
Oh, oh, ini terukir dengan mempesona
I know you know
Aku tahu kamu tahu
A World I dreamnt of every day
Dunia yang saya impikan setiap hari
I feel so fine
Aku merasa baik-baik saja
Oh oh to the end of the sky
Oh oh sampai ke ujung langit
Oh oh spread out before me
Oh oh tersebar di hadapanku
I know you know
Aku tahu kamu tahu
Brightly shining World
Dunia yang bersinar terang
I feel so fine
Aku merasa baik-baik saja
I used to sit silently and wander
Dulu saya duduk diam dan mengembara
Even the nights that I spent on the streets
Bahkan malam yang saya habiskan di jalanan
They’re all okay, all of it now
Mereka semua baik-baik saja, semuanya sekarang
I don’t care
Saya tidak peduli
It’s comfortable being alone
Cukup nyaman sendirian
But loneliness sprouts
Tapi kecambah loneliness
Now, all of it
Sekarang, semua itu
I can let it go baby
Aku bisa membiarkannya pergi sayang
On the other side of the world
Di sisi lain dunia
There’s an echo coming to me Oh
Ada gema yang datang padaku Oh
That wall that will come before your eyes
Dinding itu akan ada di depan matamu
Look for the world beyond it
Carilah dunia di luar itu
More than the reality that’s surrounding you
Lebih dari kenyataan bahwa Anda berada di sekitar Anda
Look at your wall that you must overcome Oh
Lihatlah dinding Anda bahwa Anda harus mengatasi Oh
I continue to keep it
Saya terus menyimpannya
I believe that I can do it myself
Saya percaya bahwa saya dapat melakukannya sendiri
I’ve only been dreaming of myself like this
Aku baru saja memimpikan diriku seperti ini
I still can’t believe it
Aku masih bisa percaya
Falling sunshine, tickling wind
Jatuh sinar matahari, angin menggelitik
Just realize I feel so fine
Sadar saja aku merasa baik-baik saja
Oh oh above my wings
Oh oh di atas sayap saya
Oh oh it’s dazzlingly engraved
Oh, oh, ini terukir dengan mempesona
I know you know
Aku tahu kamu tahu
A World I dreamed of every day
Dunia yang kuimpikan setiap hari
I feel so fine
Aku merasa baik-baik saja
Oh oh to the end of the sky
Oh oh sampai ke ujung langit
Oh oh spread out before me
Oh oh tersebar di hadapanku
I know you know
Aku tahu kamu tahu
Brightly shining World
Dunia yang bersinar terang
I feel so fine
Aku merasa baik-baik saja
Oh yeah I feel so fine
Oh iya aku merasa baik-baik saja
Oh yeah I feel so fine
Oh iya aku merasa baik-baik saja
Oh yeah Ooh oh yeah
Oh ya Ooh oh ya
Oh yeah Oh
Oh ya Oh
The moment I overcome myself in side of me
Saat saya mengatasi diri saya di sisi saya
I see a new world
Saya melihat dunia baru
Falling sunshine, tickling wind
Jatuh sinar matahari, angin menggelitik
Just realize I feel so fine
Sadar saja aku merasa baik-baik saja
Oh oh above my wings
Oh oh di atas sayap saya
Oh oh it’s dazzlingly engraved
Oh, oh, ini terukir dengan mempesona
I know you know
Aku tahu kamu tahu
Brightly shining World
Dunia yang bersinar terang
I feel so fine
Aku merasa baik-baik saja
Oh oh to the end of the sky
Oh oh sampai ke ujung langit
Oh oh spread out before me
Oh oh tersebar di hadapanku
I know you know
Aku tahu kamu tahu
Brightly shining World
Dunia yang bersinar terang
I feel so fine
Aku merasa baik-baik saja