Terjemahan Lirik Lagu Counting Crows - Angels Of The Silences

Well I guess you left me with some feathers in my hand
Yah, kurasa kau meninggalkanku dengan beberapa bulu di tanganku
Did it make it any easier to leave me where I stand?
Apakah lebih mudah meninggalkan saya di tempat saya berdiri?
I guess there might not be too many who would stand beside you now
Kurasa mungkin tidak terlalu banyak yang akan berdiri di sampingmu sekarang
Where'd you come from? Where am I going?
Dari mana asalmu? Saya mau kemana?
Why'd you leave me 'till I'm only good for…
Kenapa kau tinggalkan aku ‘sampai aku hanya baik untuk …


Waiting for you
Menunggumu
All my sins…
Semua dosa saya …
I said that I would pay for them if I could come back to you
Saya mengatakan bahwa saya akan membayar untuk mereka jika saya dapat kembali kepada Anda
All my innocence is wasted on the dead and dreaming
Semua kepolosan saya terbuang sia-sia dan bermimpi


Every night these silhouettes appear above my head
Setiap malam siluet ini muncul di atas kepalaku
Little angels of the silences that climb into my bed and whisper
Malaikat kecil dari kesunyian yang naik ke tempat tidurku dan berbisik
Every time I fall asleep Every time I dream
Setiap kali saya tertidur Setiap kali saya bermimpi
“Did you come? Would you lie?
“Apakah Anda datang? Apakah Anda berbohong?
Why'd you leave us 'till we're only good for…
Kenapa kamu meninggalkan kita ‘sampai kita hanya baik untuk …


Waiting for you”
Menunggumu”
All my sins…
Semua dosa saya …
I said that I would pay for them if I could come back to you
Saya mengatakan bahwa saya akan membayar untuk mereka jika saya dapat kembali kepada Anda
All my innocence is wasted on the dead and dreaming
Semua kepolosan saya terbuang sia-sia dan bermimpi


I dream of Michelangelo when I'm lying in my bed
Aku bermimpi Michelangelo saat aku terbaring di tempat tidurku
Little angels hang above my head and read me like an open book
Malaikat kecil menggantung di atas kepalaku dan membacakanku seperti sebuah buku yang terbuka
Suck my blood break my nerve offer me their arms
Suck darahku mematahkan keberanianku menawariku pelukan mereka
Well, I will not be an enemy of anything
Yah, aku tidak akan menjadi musuh apapun
I'll only stand here
Aku hanya akan berdiri di sini


Waiting for you
Menunggumu
All my sins…
Semua dosa saya …
I said that I would pay for them if I could come back to you
Saya mengatakan bahwa saya akan membayar untuk mereka jika saya dapat kembali kepada Anda
All my innocence is wasted on the dead and dreaming
Semua kepolosan saya terbuang sia-sia dan bermimpi