Terjemahan Lirik No Angels - Feel Good Lies

Just a little feelgood lie
Hanya sedikit merasa berbohong
Check your alibi
Periksa alibi anda


Everybody tells a little story
Semua orang menceritakan sebuah cerita kecil
Everybody tells a white lie
Semua orang mengatakan kebohongan putih
Sometimes you gotta be careful
Terkadang Anda harus berhati-hati
Gotta check your reasons why
Harus memeriksa alasan Anda mengapa
Guess you do what you gotta do
Kira Anda melakukan apa yang harus Anda lakukan
(Better watch your back)
(Lebih baik tunggulah punggungmu)
Say what you say (Be careful boy)
Katakan apa yang kamu katakan (hati-hati anak laki-laki)


Everybody got a little secret
Semua orang mendapat sedikit rahasia
Everybody got a darker side
Semua orang mendapat sisi gelap
Did you think I wouldn't see right through it
Apakah Anda pikir saya tidak akan melihat benar melalui itu
Your alligator tears are dry
Air matamu buas kering
Gotta say where you're gonna be
Harus mengatakan di mana Anda akan menjadi
(Better watch your back)
(Lebih baik tunggulah punggungmu)
Where you?re coming from (Be careful boy)
Dari mana asalmu (hati-hati)
Better run away, I don't wanna play
Lebih baik melarikan diri, aku tidak mau bermain
Who needs it anyway
Siapa yang butuh itu


You think you're irresistable
Anda pikir Anda tak tertahankan
So hot it's unbelievable
Jadi panas itu luar biasa
I'm thinking you're just predictable
Saya pikir Anda hanya bisa ditebak
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah ya
Better check your alibi
Sebaiknya periksa alibi Anda
When you look me in the eye
Saat kau menatap mataku
Make 'em real good lies
Jadikan mereka benar-benar kebohongan yang bagus
Like them feelgood lies
Seperti mereka merasa kebohongan
Think I'm messing with your plan
Pikir aku mengotak-atik rencanamu
I don't really give a damn
Aku tidak benar-benar peduli
'bout them real good lies
“Dari mereka benar-benar kebohongan yang bagus
Them feelgood lies
Mereka merasa berbohong


Come down, get a little real
Turun, sedikit nyata
Find something that can work for you
Temukan sesuatu yang bisa bekerja untuk Anda
You ain't no superhero
Kamu bukan superhero
Just a faker with an attitude
Hanya faker dengan sikap
Be who you're gonna be
Jadilah siapa dirimu
(Better watch your back)
(Lebih baik tunggulah punggungmu)
Come clean (Be careful boy)
Ayo bersih (hati hati laki-laki)
Better run away, I don't wanna play
Lebih baik melarikan diri, aku tidak mau bermain
Who needs it anyway
Siapa yang butuh itu


You think you're irresistable
Anda pikir Anda tak tertahankan
So hot it's unbelievable
Jadi panas itu luar biasa
I'm thinking you're just predictable
Saya pikir Anda hanya bisa ditebak
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah ya
Better check your alibi
Sebaiknya periksa alibi Anda
When you look me in the eye
Saat kau menatap mataku
Make 'em real good lies
Jadikan mereka benar-benar kebohongan yang bagus
Like them feelgood lies
Seperti mereka merasa kebohongan
Think I'm messing with your plan
Pikir aku mengotak-atik rencanamu
I don't really give a damn
Aku tidak benar-benar peduli
'bout them real good lies
“Dari mereka benar-benar kebohongan yang bagus
Them feelgood lies
Mereka merasa berbohong