Man Anda tidak harus
Worry 'bout a thing
Khawatir tentang sesuatu
'Bout your daughter
‘Bout putri Anda
Nah she ain't my type
Nah dia bukan tipeku
(But supposin' she said she loved me)
(Tapi supposin ‘dia bilang dia mencintaiku)
Are you afraid of the mix of Black and White
Apakah Anda takut dengan campuran Hitam Putih
We're livin' in a land where
Kita tinggal di tanah dimana
The law say the mixing of race
Hukum mengatakan pencampuran ras
Makes the blood impure
Membuat darah kotor
She's a woman I'm a man
Dia perempuan aku laki-laki
But by the look on your face
Tapi dengan ekspresi di wajahmu
See ya can't stand it
Sampai ketemu ya tidak tahan
Man calm your ass down don't get mad
Manusia menenangkan pantatmu jangan marah
I don't your sistah
Aku tidak sistah mu
(But supposin' she said she loved me)
(Tapi supposin ‘dia bilang dia mencintaiku)
Would you still love her
Apakah Anda masih mencintainya?
Or would you dismiss her
Atau Anda akan memecatnya
What is pure? Who is pure?
Apa yang murni Siapa yang murni
Is it European state of being, I'm not sure
Apakah itu negara Eropa, saya tidak yakin
If the whole world was to come
Jika seluruh dunia akan datang
Thru peace and love
Melalui kedamaian dan cinta
Then what would we made of?
Lalu apa yang akan kita buat?
Excuse us for the news
Permisi untuk kami sampaikan
You might not be amused
Anda mungkin tidak geli
But did you know white comes from Black
Tapi tahukah kamu putih berasal dari kulit hitam
No need to be confused
Tidak perlu bingung
Excuse us for the news
Permisi untuk kami sampaikan
I question those accused
Saya mempertanyakan mereka yang dituduh
Why is this fear of Black from White
Mengapa ini takut Hitam dari Putih
Influence who you choose?
Mempengaruhi siapa yang kamu pilih?
Man c'mon now, I don't want your wife
Man c’mon sekarang, aku tidak mau istrimu
Stop screamin' it's not the end of your life
Berhenti screamin ‘itu bukan akhir hidupmu
(But supposin' she said she loved me)
(Tapi supposin ‘dia bilang dia mencintaiku)
What's wrong with some color in your family tree
Apa yang salah dengan warna di pohon keluarga Anda?
I don't know
Saya tidak tahu
I'm just a rhyme sayer
Aku hanya sajak sajak
Skins protected 'gainst the ozone layers
Kulit melindungi ‘lapisan ozon
Breakdown 2001
Rincian 2001
Might be best to be Black
Mungkin yang terbaik adalah Hitam
Or just Brown countdown
Atau hanya hitungan mundur Brown
I've been wonderin' why
Aku sudah bertanya-tanya mengapa
People livin' in fear
Orang-orang hidup dalam ketakutan
Of my shade
Dari tempat teduh saya
(Or my hi top fade)
(Atau hi hi fade memudar)
I'm not the one that's runnin'
Aku bukan orang yang runnin ‘
But they got me one the run
Tapi mereka membuatku lari
Treat me like I have a gun
Perlakukan saya seperti saya memiliki pistol
All I got is genes and chromosomes
Yang saya dapatkan hanyalah gen dan kromosom