lagu - Terjemahan Lirik Fara Tine

-Spune-mi de ce plangi
– Katakan mengapa kamu menangis
-Plang de dorul tau…
-Kau kerinduanmu …
-Spune-mi ce te doare
– Katakan apa yang salah denganmu
-Ca nu esti aici…
– kamu tidak disini
-Spune-mi daca noaptea te gandesti la mine
– Beritahu saya jika Anda memikirkan saya di malam hari
Si visezi la ziua in care te voi saruta
Dan kau bermimpi hari aku menciummu


-Te iubesc prea mult
-Aku sangat mencintaimu
-Asta-i dragostea
-Itu cinta
-Stiu ca niciodata nu te voi uita
-Aku tahu aku tidak akan pernah melupakanmu
Numai daca timpul ar vrea sa-ti sopteasca
Hanya jika waktu mau berbisik
Ce-i in gandul meu, ce simt pentru noi amandoi.
Apa yang ada dalam pikiran saya, apa yang saya rasakan untuk kita berdua.


-Fara tine plang in noapte
-Anda tidak menangis di malam hari
De ce esti asa departe ?
Kenapa kamu begitu jauh?
-Sunt departe si ma doare
-Aku pergi dan sakit
Dragostea e tot mai mare
Cinta semakin membesar
-Fara tine lumea toata e prea trista si pustiu
-Tidak ada dunia di sekitar, itu terlalu menyedihkan dan sepi
-Dragul meu, stii prea bine
– sayangku, kamu tahu juga
Fara tine nu pot simti iubirea…
Tanpa kau aku tidak bisa merasakan cinta …


Refren:
chorus:
-Fara tine nu mai am culoare
-Anda tidak memiliki warna tanpa Anda
Nu mai am nici umbra
Aku tidak punya bayangan lagi
Nu mai am nici soare
Aku tidak punya matahari lagi
Numai…
Hanya …
Fara tine viata sens nu are
Tanpa Anda, hidup yang tidak berarti tidak berarti
E la fel de trista ca desertul fara ploaie
Ini sama menyedihkannya dengan makanan penutup tanpa hujan
-Fara tine nu mai am culoare
-Anda tidak memiliki warna tanpa Anda
Nu mai am nici umbra
Aku tidak punya bayangan lagi
Nu mai am nici soare
Aku tidak punya matahari lagi
Numai…
Hanya …
Fara tine viata sens nu are
Tanpa Anda, hidup yang tidak berarti tidak berarti
E la fel de trista ca desertul fara ploaie
Ini sama menyedihkannya dengan makanan penutup tanpa hujan
Fara tine…
Tanpa kamu …


-Sunt atatea zile de cand ai plecat
– Sudah berhari-hari sejak kamu pergi
Imi pare o vesnicie dar nu te-am uitat
Sepertinya bagi saya selamanya, tapi saya belum melupakan Anda
-Doar iubirea noastra parca nici nu vede
-Hanya cinta kita bahkan tidak tampak
Stie ca intr-o zi noi ne vom revedea.
Dia tahu suatu hari nanti kita akan melihat lagi.


-Fara tine plang in noapte
-Anda tidak menangis di malam hari
De ce esti asa departe ?
Kenapa kamu begitu jauh?
-Suntem ca si doua stele
-Kita seperti dua bintang
Mii de ani sunt intre ele
Ribuan tahun ada di antaranya
-Fara tine lumea toata e prea trista si pustiu
-Tidak ada dunia di sekitar, itu terlalu menyedihkan dan sepi
-Eu sunt soarele, tu luna
-Aku matahari, kamu bulan
Niciodata nu ne-ntalnim privirea.
Kami tidak pernah bertemu mata kami.


Refren:..
Chorus: ..


Fara tine…
Tanpa kamu …
Nu vreau fara tine…
Aku tidak ingin kamu tanpa …
Fara tine…
Tanpa kamu …