Jika Anda pergi, jangan pergi sekarang.
Please dont take my heart away.
Tolong jangan ambil hatiku.
Promise me, just one more night.
Berjanjilah padaku, satu malam lagi.
Then we’ll go our separate ways
Lalu kita akan berpisah
We always had time on our side
Kami selalu punya waktu di pihak kita
Now its fading fast
Sekarang cepat memudar
Every second, every moment
Setiap detik, setiap saat
We’ve got to, we’ve got to make it last.
Kita harus melakukannya, kita harus membuatnya bertahan.
I’ll touch you once, I’ll touch you twice
Aku akan menyentuhmu sekali, aku akan menyentuhnya dua kali
I wont let go, at any price
Aku tidak akan melepaskan, dengan harga berapa pun
I need you now, like I needed you then.
Aku membutuhkanmu sekarang, seperti aku membutuhkanmu saat itu.
You always said we would still be friends.
Anda selalu bilang kita masih akan berteman.
Someday.
Suatu hari nanti.
If you leave, I wont cry
Jika Anda pergi, saya tidak akan menangis
I wont waste a single day
Aku tidak akan membuang waktu satu hari pun
But if u leave, no don’t look back
Tapi jika kamu pergi, tidak ada yang tidak melihat ke belakang
I’ll be running the other way.
Aku akan berlari ke arah lain.
Seven years, went under the bridge.
Tujuh tahun, pergi di bawah jembatan.
Time was standing still
Waktu masih berdiri
Heaven knows what happens now.
Surga tahu apa yang terjadi sekarang.
You’ve got, you’ve got to say you will.
Anda punya, Anda harus mengatakan bahwa Anda akan melakukannya.
I’ll touch you once, I’ll touch you twice.
Aku akan menyentuhmu sekali, aku akan menyentuhnya dua kali.
I wont let go, at any price.
Aku tidak akan melepaskan, dengan harga berapa pun.
I need you now, like I needed you then.
Aku membutuhkanmu sekarang, seperti aku membutuhkanmu saat itu.
You always said we’d still be friends.
Anda selalu bilang kita masih berteman.
I’ll touch you once, I’ll touch you twice.
Aku akan menyentuhmu sekali, aku akan menyentuhnya dua kali.
I wont let go, at any price.
Aku tidak akan melepaskan, dengan harga berapa pun.
I need you now, like I needed you then.
Aku membutuhkanmu sekarang, seperti aku membutuhkanmu saat itu.
You always said we would still be friends.
Anda selalu bilang kita masih akan berteman.
Someday.. Someday..
Suatu hari .. Suatu hari ..
Oh if you leave, oh if you leave..
Oh jika Anda pergi, oh jika Anda meninggalkan ..
If you leave….
Jika Anda meninggalkan ….