Robbie Williams - Falling In Bed (Again) Lirik Terjemahan

I met her at an aftershow party
Saya bertemu dengannya di sebuah pesta di samping aftershow
I said have we met before?
Saya bilang pernah kita temui sebelumnya
She said hardly
Dia berkata tidak
She had a curry stain
Dia memiliki noda kari
That was down her cardie
Itu tergantung kardio-nya
But her teeth were clean
Tapi giginya bersih
So I said smartly
Jadi saya bilang dengan cerdik


I’m falling in love again
Aku jatuh cinta lagi
I’m so in lust with you
Aku sangat bernafsu denganmu
Pillow over head again
Bantal di atas kepala lagi
I’ll suffocate with you
Aku akan mati lemas denganmu
If you ask me to
Jika Anda meminta saya untuk melakukannya


She was educated at this school called RADA
Dia dididik di sekolah ini bernama RADA
She was made to go by her mother
Dia dibuat untuk pergi oleh ibunya
And financed by her father
Dan dibiayai ayahnya
She said Room 211 and I said (laugh) rather
Dia mengatakan kamar 211 dan aku berkata (tertawa) lebih
I got her name wrong once or twice
Aku salah namanya salah atau dua kali
I said I’ll call ya Carol, yeh
Aku bilang aku akan memanggilmu Carol, yeh
She said that would be nice
Dia bilang itu akan menyenangkan


I’m falling in love again
Aku jatuh cinta lagi
I’m so in lust with you
Aku sangat bernafsu denganmu
My Pillow over head again
Bantal saya di atas kepala lagi
I’ll suffocate with you
Aku akan mati lemas denganmu
If you ask me to
Jika Anda meminta saya untuk melakukannya


So I strolls of to the reception
Jadi saya berjalan menuju resepsi
And I ask for me room key
Dan saya meminta saya kunci kamar
The Maitre’D – Hello
Maitre’D – Halo
He seemed pleased to meet me
Dia tampak senang bertemu denganku
I went to the lift and pressed button two
Saya pergi ke lift dan menekan tombol dua
But very discreetly
Tapi sangat diam-diam
The doors close and she went for my briefs
Pintu dekat dan dia pergi untuk celana saya


See me
Lihat aku
Falling in bed again
Jatuh di tempat tidur lagi
I’m so in lust with you
Aku sangat bernafsu denganmu
Pillow over head again
Bantal di atas kepala lagi
I’ll suffocate in you
Aku akan mati lemas di dalam dirimu
If you ask me to
Jika Anda meminta saya untuk melakukannya
Oh… to
Oh … untuk


But in the throws of passion
Tapi dalam lemparan gairah
It hit my right between the head
Ini menyentuh sebelah kanan saya di antara kepala
I looked down at her
Aku menunduk menatapnya
She had a bit of cabbage stuck between her teeth
Dia memiliki sedikit kubis yang terjebak di antara giginya
And I said
Dan saya bilang
I think I’m in love with ya
Saya pikir saya jatuh cinta denganmu
I want ya kids an’ getting married to ya
Aku ingin anak-anakmu menikah denganmu
And she said
Dan dia berkata
Chill out
Tenang
Rome wasn’t built in a day
Roma tidak dibangun dalam sehari
And I said I wasn’t on that job
Dan saya bilang saya bukan pekerjaan itu