Once, in the care of morning
Dulu, di pagi hari
In the air was all belonging.
Di udara semua milik.
Once, when that day was dawning.
Suatu ketika, ketika hari itu fajar.
I was with you.
Aku bersamamu

How far we are from morning.
Seberapa jauh kita dari pagi.
How far are we
Seberapa jauh kita
And the stars shining through the darkness,
Dan bintang-bintang bersinar menembus kegelapan,
Falling in the air.
Jatuh di udara.

Once, as the night was leaving
Sekali, seperti malam pergi
Into us our dreams were worth keeping.
Ke dalam diri kita, impian kita layak dijaga.
Once, all dreams were worth keeping.
Suatu saat, semua mimpi layak disimpan.
I was with you.
Aku bersamamu

Once, when our hearts were singing,
Suatu ketika, saat hati kita bernyanyi,
I was with you.
Aku bersamamu