Terjemahan Lirik Roger Waters - Facts And Figures

If all the food
Jika semua makanannya
The warsmen ate was sent around the world
Burung gagak perang dikirim ke seluruh dunia
Noone would have to work
Tidak ada yang harus bekerja
A single day
Satu hari


If all the money
Jika semua uang
In the banks was left to boy and girl
Di bank dibiarkan untuk anak laki-laki dan perempuan
Noone could then complain
Tidak ada yang bisa mengeluh
About their pay
Tentang gaji mereka


Facts and figures
Fakta dan angka
Facts and figures
Fakta dan angka
Filling up the pages every day
Mengisi halaman setiap hari
Facts and figures
Fakta dan angka
Facts and figures
Fakta dan angka
Spilling out of papers every day
Menumpahkan kertas tiap hari


Upon the roads
Di jalan
The accidents
Kecelakaan
They rob us of the few
Mereka merampok sedikit dari kita
Wars
Perang
They take away so many more
Mereka mengambil lebih banyak lagi


As long as we don’t know them
Selama kita tidak mengenal mereka
They remain upon the page
Mereka tetap berada di atas halaman
It’s the history book picture
Ini adalah buku sejarah
That you saw
Yang kamu lihat


Facts and figures
Fakta dan angka
Facts and figures
Fakta dan angka
Filling up the pages every day
Mengisi halaman setiap hari
Facts and figures
Fakta dan angka
Facts and figures
Fakta dan angka
Spilling out of papers every day
Menumpahkan kertas tiap hari


Facts and figures
Fakta dan angka
Facts and figures
Fakta dan angka
Right or wrong is difficult to say
Benar atau salah sulit untuk dikatakan
‘Cause everybody knows
Karena semua orang tahu
The way that the wind blows
Cara angin bertiup
Facts and figures can be friends or foes
Fakta dan figur bisa menjadi teman atau lawan


Facts and figures
Fakta dan angka
Facts and figures
Fakta dan angka
Facts and figures
Fakta dan angka
Facts and figures
Fakta dan angka
Facts and figures
Fakta dan angka
Facts and figures
Fakta dan angka
Right or wrong is difficult to say
Benar atau salah sulit untuk dikatakan
‘Cause everybody knows
Karena semua orang tahu
The way that the wind blows
Cara angin bertiup
Facts and figures can be friends or foes
Fakta dan figur bisa menjadi teman atau lawan


So try to keep your fingers crossed
Jadi usahakan jaga jemari Anda tetap terjalin
When listening for the bell
Saat mendengarkan bel
So facts and figures don’t catch you as well
Jadi fakta dan figur tidak menangkap Anda juga
So facts and figures don’t catch us as well
Jadi fakta dan figur tidak menangkap kita juga
So facts and figures don’t catch us as well
Jadi fakta dan figur tidak menangkap kita juga
So facts and figures don’t catch us as well
Jadi fakta dan figur tidak menangkap kita juga
So facts and figures don’t catch us as well
Jadi fakta dan figur tidak menangkap kita juga