lagu Jacob Whitesides - Terjemahan Lirik Faces On Film

I didn’t know you were an actor
Aku tidak tahu kamu adalah seorang aktor
Played every part
Bermain setiap bagian
Climbed up the ladder
Mendaki tangga
Taking your time
Mengambil waktumu
Taking the longer way
Mengambil jalan yang lebih panjang


But they took your life
Tapi mereka mengambil hidupmu
From you sign those papers
Dari Anda menandatangani surat-surat itu
I couldn’t help, I couldn’t save ya
Saya tidak bisa membantu, saya tidak bisa menyelamatkanmu
They wrote the lines
Mereka menulis kalimat
They thought you should say
Mereka pikir Anda harus mengatakannya


If I could hide you under my cape
Jika aku bisa menyembunyikanmu di bawah jubahku
Tuck you away in my suitcase
Tuck you away di koper saya
When you get tired of being alone
Bila Anda bosan sendirian
Anywhere but here is home
Dimanapun tapi disini rumah
It’s not in your deal
Ini bukan kesepakatan Anda
When you say when I will
Bila Anda mengatakan kapan saya akan melakukannya
Leave behind the world
Tinggalkan dunia
Faces on film
Wajah di film


My favorite scenes are
Adegan favorit saya adalah
When you’re escaping
Saat kamu kabur
Finding a place
Menemukan tempat
You could be safe in
Anda bisa aman masuk
Hiding your eyes
Menyembunyikan matamu
Cover them with your hair
Tutupi dengan rambut Anda


You follow the role
Anda mengikuti perannya
You know where it’s winding
Anda tahu di mana itu berkelok-kelok
You do what your told
Anda melakukan apa yang Anda katakan
Or you truly deciding
Atau Anda benar-benar memutuskan
Tells me your part
Memberitahu saya bagian anda
That we had to find a way
Bahwa kita harus menemukan jalan


If I could hide you under my cape
Jika aku bisa menyembunyikanmu di bawah jubahku
Tuck you away in my suitcase
Tuck you away di koper saya
When you get tired of being alone
Bila Anda bosan sendirian
Anywhere but here is home
Dimanapun tapi disini rumah
It’s not in you’re deal
Ini bukan urusan Anda
If you say when I will
Jika Anda mengatakan kapan saya akan melakukannya
Leave behind the world
Tinggalkan dunia
Faces on film
Wajah di film


If I could hide you under my cape
Jika aku bisa menyembunyikanmu di bawah jubahku
Tuck you away in my suitcase
Tuck you away di koper saya
When you get tired of being alone
Bila Anda bosan sendirian
Anywhere but here is home
Dimanapun tapi disini rumah
It’s not in your deal
Ini bukan kesepakatan Anda
If your so good of here
Jika Anda begitu baik di sini
It’s the underneath that’s real
Itu adalah di bawahnya yang nyata
Let’s leave behind the world
Mari meninggalkan dunia
Faces on film
Wajah di film