Terjemahan Lirik Lagu - Eyes Like A Target

so say goodbye today.
Jadi ucapkan selamat tinggal hari ini.
you will never have to feel alone.
Anda tidak akan pernah merasa sendirian.
and take everything from me.
dan mengambil semuanya dariku
I'll never have to feel alone.
Aku tidak akan pernah merasa sendirian.


so lets end these conversations
jadi mari kita mengakhiri percakapan ini
here is your congratulations
inilah ucapan selamatmu
you've left me bare and burned out
Anda telah meninggalkan saya telanjang dan terbakar habis
with a broken heart and a broken mind
dengan patah hati dan patah pikiran
I heard it all heals in time
Kudengar semuanya sembuh pada waktunya
sit down, relax, throw back, drown out
Duduklah, rileks, lempar kembali, reda


so say goodbye today
Jadi ucapkan selamat tinggal hari ini
you will never have to feel alone
Anda tidak akan pernah merasa sendirian
and take everything from me
dan mengambil semuanya dariku
I'll never have to feel alone
Aku tidak akan pernah merasa sendirian


bring out to me, bring out your best
bawakan aku, bawalah yang terbaik
we have created such a mess
kami telah menciptakan kekacauan seperti itu
there is heavy breathing on the sidelines
Ada pernapasan berat di sela-sela
so take your steps, step timidly
jadi mengambil langkah Anda, langkah malu-malu
you haven't seen the worst of me
Anda belum melihat yang terburuk dari saya
here is your escape scattered with field mines
Inilah pelarianmu yang tersebar dengan ranjau darat


Bang Bang they explode
Bang Bang mereka meledak
enjoy the firework show
nikmati pertunjukan kembang api
your last fence to climb is topped off with barbed-wire
Pagar terakhir Anda untuk mendaki diakhiri dengan kawat berduri
your going up right next to me
Anda naik tepat di sebelah saya
and I'm offering gasoline
dan saya menawarkan bensin
empty callused hands are feeding this fire
Tangan kapalan kosong memberi makan api ini


so say goodbye today
Jadi ucapkan selamat tinggal hari ini
you will never have to feel alone
Anda tidak akan pernah merasa sendirian
and take everything from me
dan mengambil semuanya dariku
I'll never have to feel alone
Aku tidak akan pernah merasa sendirian


so I stood outside your bedroom watching your tv flicker old
Jadi saya berdiri di luar kamar tidur Anda menonton tv Anda berkedip tua
reruns, the colors danced while the storm winds were blowing cold
tayangan ulang, warna menari sementara angin badai bertiup dingin
and I started throwing gravel trying to wake you from your sleep
dan saya mulai melempar kerikil mencoba membangunkan Anda dari tidur Anda
then I started throwing rocks cause damn your such a creep
Lalu saya mulai melempar batu menyebabkan sialan seperti creep Anda
yeah i tried to hit you right between the eyes
ya saya mencoba memukul kanan antara mata