- Arti Lirik Eye Of The Needle

They say that you'll hear him
Mereka mengatakan bahwa Anda akan mendengarnya
if you're really listening
jika Anda benar-benar mendengarkan
And pray for that feeling of grace
Dan berdoalah untuk merasakan kasih karunia itu
But that's what I'm doing, why doesn't he answer?
Tapi itulah yang saya lakukan, kenapa dia tidak menjawab?
I've prayed 'til I'm blue in the face
Aku sudah berdoa sampai wajahku biru


The cars in the churchyard are shiny and German
Mobil-mobil di gereja itu berkilau dan Jerman
Distinctly at odds with the theme of the sermon
Berbeda dengan tema khotbah
And during communion I study the people
Dan selama persekutuan saya mempelajari orang-orang
Threading themselves through the eye of the needle
Threading sendiri melalui mata jarum
I know that it's wrong for the faithful to seek it
Saya tahu bahwa adalah salah bagi umat beriman untuk mencarinya
But sometimes I long for a sign, anything
Tapi terkadang aku merindukan tanda, apa saja
Something to wake up the whole congregation
Sesuatu untuk membangunkan seluruh jemaat
And finally make up my mind
Dan akhirnya membuat keputusan


The cars in the churchyard are shiny and German
Mobil-mobil di gereja itu berkilau dan Jerman
Completely at odds with the theme of the sermon
Sepenuhnya bertentangan dengan tema khotbah
And all through communion I stare at the people
Dan semua melalui persekutuan saya menatap orang-orang
Squeezing themselves through the eye of the needle
Meremas diri mereka sendiri melalui mata jarum