lagu Boyzone - Terjemahan Lirik Experienca Religiosa

Un poco de ti para sobrevivir
Sedikit kamu untuk bertahan hidup
De esta noche que viene fria y sola
Dari malam ini yang datang dingin dan sendiri
Un aire de exstasis en la ventana
Udara eksstasis di jendela
Para vestirme de fiesta y ceremonia
Berpakaian seperti pesta dan upacara


Cada vez que estoy contigo
Setiap kali aku bersamamu
Yo descubro el infinito
Saya menemukan yang tak terbatas
Tiembla el suelo, la noche se ilumina
Tanah bergetar, malam menyala
Y el silencio se vuelve melodia
Dan keheningan menjadi melodi


Y es casi una experiencia religiosa
Dan ini hampir pengalaman religius
Sentir que resucito si me tocas
Untuk merasa bahwa saya bangkit lagi jika Anda menyentuh saya
Subir al firmamento prendido de tu cuerpo
Mendaki cakrawala di tubuh Anda
Es una experiencia religiosa
Ini adalah pengalaman religius
Casi una experiencia religiosa
Hampir pengalaman religius
Contigo a cada instante a cada cosa
Dengan Anda setiap saat untuk segalanya
Besar la boca tuya merece una aleluya
Mencium mulutmu layak mendapat alleluia
Es una experiencia religiosa
Ini adalah pengalaman religius


Vuelve pronto mi amor
Kembalilah segera cintaku
Te necesito ya
Aku membutuhkanmu sekarang
Porque esta noche tan onda me da miedo
Karena malam ini keren membuat saya takut
Necesito la musica de tu alegria
Aku butuh musik kegembiraanmu
Para callar los demonios que llevo dentro
Untuk membungkam iblis yang ada di dalam


Cada vez que estoy contigo
Setiap kali aku bersamamu
Ya no hay sombra, ni peligro
Tidak ada bayangan, tidak ada bahaya
Las horas pasan mejor entre tus brazos
Jam berlalu lebih baik di antara lengan Anda
Me siento nuevo ya nada le hago caso
Saya merasa baru dan tidak ada yang saya perhatikan


Y es casi una experiencia religiosa
Dan ini hampir pengalaman religius
Sentir que resucito si me tocas
Untuk merasa bahwa saya bangkit lagi jika Anda menyentuh saya
Subir al firmamento prendido de tu cuerpo
Mendaki cakrawala di tubuh Anda
Es una experiencia religiosa
Ini adalah pengalaman religius
Casi una experiencia religiosa
Hampir pengalaman religius
Contigo a cada instante a cada cosa
Dengan Anda setiap saat untuk segalanya
Besar la boca tuya merece una aleluya
Mencium mulutmu layak mendapat alleluia
Es una experiencia religiosa
Ini adalah pengalaman religius


Y es casi una experiencia religiosa
Dan ini hampir pengalaman religius
Sentir que resucito si me tocas
Untuk merasa bahwa saya bangkit lagi jika Anda menyentuh saya
Subir al firmamento prendido de tu cuerpo
Mendaki cakrawala di tubuh Anda
Es una experiencia religiosa
Ini adalah pengalaman religius
Casi una experiencia religiosa
Hampir pengalaman religius
Contigo a cada instante a cada cosa
Dengan Anda setiap saat untuk segalanya
Besar la boca tuya merece una aleluya
Mencium mulutmu layak mendapat alleluia
Es una experiencia religiosa
Ini adalah pengalaman religius