like a new student
seperti murid baru
challenging blackboards
papan tulis yang menantang
call it a disturbance
sebut saja gangguan
what else are words for
apa lagi kata kata untuknya

you said it now forget it
Anda bilang sekarang lupakan saja

all your thoughts replaced
semua pikiran Anda diganti
with language of the day
dengan bahasa hari
used to curse and pray
Dulu mengutuk dan berdoa
saved by slick wordplay
disimpan dengan kata-kata licin

it's not the first
ini bukan yang pertama
or the last
atau yang terakhir
or the worst
atau yang terburuk
but it's the one that means the most
tapi itu yang paling berarti
here's the one you never wrote
Inilah yang tidak pernah Anda tulis

you said it now forget it
Anda bilang sekarang lupakan saja

all the loose circuits
semua sirkuit longgar
the language of the dead
bahasa orang mati
used to curse and bore
digunakan untuk mengutuk dan membosankan
what else are words for
apa lagi kata kata untuknya