Diucapkan: Ah, itu dia, kacamata hitam. Wow, ini akan menjadi hebat! Sepanjang hari di taman bersama teman-temanku. Mari kita lihat, ummm, senter, untuk melihat ke tempat gelap. Ya, di sana pergi. Mari kita lihat, sebuah kamus, ya, kalau-kalau aku ingin mencari beberapa kata sementara aku di sana. Wah, kau tahu, jauh lebih mudah pergi ke taman saat aku kecil, ibuku mendorongku ke kereta bayi.
Sung: Things have changed
Sung: Hal telah berubah
Since the days when I crawled on floors
Sejak hari-hari ketika aku merangkak di lantai
Wearing diapers in my drawers
Mengenakan popok di laciku
And my Mom took me out-of-doors
Dan ibuku membawa saya keluar dari pintu
Now I know
Sekarang saya tahu
If I’m planning a trip somewhere
Jika saya merencanakan perjalanan ke suatu tempat
And I’ll be very far from home
Dan aku akan sangat jauh dari rumah
I prepare myself with care
Saya mempersiapkan diri dengan hati-hati
Binoculars to look for birdies
Teropong untuk mencari birdie
And soap for when I get the dirties
Dan sabun untuk saat saya mendapatkan dirties
My parka goes
Parka saya pergi
In case it snows
Dalam kasus itu salju
My book and shovel, map and whistle too
Buku saya dan sekop, peta dan peluit juga
I can’t say yet that this’ll do
Saya tidak bisa mengatakan bahwa ini akan dilakukan
No, I can’t doze
Tidak, saya tidak bisa tertidur
‘Cause everything goes
Karena semuanya berjalan lancar
I’m taking my tent today
Saya mengambil tenda saya hari ini
And my hat today
Dan topiku hari ini
And my boots today
Dan sepatu bot saya hari ini
My canteen today
Kantin saya hari ini
Something green today
Sesuatu yang hijau hari ini
And I’ll know today
Dan aku akan tahu hari ini
I’m prepared for any woes
Aku siap menghadapi kesengsaraan
So ‘though it’s not a great adventure
Jadi ‘meski bukan petualangan yang hebat
You’ll say that I certainly went sure
Anda akan mengatakan bahwa saya pasti yakin
I was on my toes
Saya berada di jari kaki saya
Everything goes
Semuanya berjalan
Well, that’s everything
Nah, itu saja
Brave as I am I’d hate to rough it
Berani seperti aku, aku tidak suka mengganggunya
So, I’ll take my pack and stuff it
Jadi, saya akan mengambil ransel saya dan menjalaninya
Goodness knows
Kebaikan tahu
Everything goes
Semuanya berjalan
Yes, I would rather seem a worrier
Ya, saya lebih suka tampak khawatir
Than be a thoughtless hurrier
Daripada menjadi pelacak tanpa berpikir
The idea grows
Gagasan itu tumbuh
Everything goes
Semuanya berjalan
I’m gonna be glad today
Aku akan senang hari ini
And not sad today
Dan tidak sedih hari ini
And not wish today
Dan tidak berharap hari ini
That I’d stayed today
Itu yang saya tinggal hari ini
In the house today
Di rumah hari ini
And I’ll know today
Dan aku akan tahu hari ini
I’m prepared for any woes
Aku siap menghadapi kesengsaraan
So ‘though it’s not a great adventure
Jadi ‘meski bukan petualangan yang hebat
You’ll say that I certainly went sure
Anda akan mengatakan bahwa saya pasti yakin
I was on my toes
Saya berada di jari kaki saya
Everything goes
Semuanya berjalan