(feat Stewie)
Here is the tale of a babysitting job,
Inilah kisah kerja menjaga anak,
the baby is something of a snob,
Bayi itu adalah sombong,
Oh, go fuck yourselves
Oh, pergilah dirimu
So listen very closely, and you’ll find
Jadi dengarkan baik-baik, dan Anda akan menemukannya
that what they say is not the same as what’s on their minds
bahwa apa yang mereka katakan tidak sama dengan apa yang ada di pikiran mereka
Aren’t you a cute little boy
Bukankah kamu anak kecil yang lucu?
look at that melon shaped head
Lihatlah kepala berbentuk melon itu
Having you here is a joy
Memiliki Anda di sini adalah sukacita
and in an hour you’ll be dead
dan dalam satu jam Anda akan mati
Sit on my knee
Duduklah di lututku
please don’t go poo
tolong jangan buang kotoran
Nice place to be
Tempat yang bagus untuk menjadi
This one’s for you
Ini untukmu
Babysitting is a bum deal
Penitipan anak adalah kesepakatan gelandangan
Why don’t we watch Will & Grace
Kenapa kita tidak melihat Will & Grace
Jesus, do I need a smoke
Yesus, apakah saya membutuhkan asap?
Jack puts a smile on my face
Jack tersenyum di wajahku
oh, what a surprise, a gay joke
Oh, betapa terkejutnya, sebuah lelucon gay
I like your house
Aku suka rumahmu
the ceiling has cracks
langit-langitnya retak
I like your blouse
Aku suka blusmu
Miss TJ Maxx
Miss TJ Maxx
Babysitting is a bum deal
Penitipan anak adalah kesepakatan gelandangan
So they sat as time went by
Jadi mereka duduk seiring berjalannya waktu
slowly as time could go
perlahan seiring berjalannya waktu
the baby blarred, and softly cursed
Bayi itu terbelalak, dan dengan lembut dikutuk
cause her lips, and her skirt, and her shoes,
menyebabkan bibirnya, dan roknya, dan sepatunya,
and her hair made her look like a hoe
dan rambutnya membuatnya terlihat seperti cangkul
Time for your bottle my sweet
Waktunya untuk botol Anda manis saya
This little brat smells like piss
Bibi kecil ini berbau seperti kencing
alway’s a succulent treat
Alway adalah suguhan yang lezat
while I suck that, you suck this
Sementara aku menyedot itu, kamu menyedot ini
Aren’t you a sight
Bukankah kamu penglihatan
look at him drool
lihat dia air liur
you’re a delight
kamu menyenangkan
Damn you, you fool
Sialan kau, kamu bodoh
Babysitting is a bum deal
Penitipan anak adalah kesepakatan gelandangan
The diaper change was quite a job
Perubahan popok cukup banyak pekerjaan
the grossest I’ve ever seen
yang paling kotor yang pernah saya lihat
The baby smiled and took a breath
Bayi itu tersenyum dan menarik napas
and I grunted and pooped out a poop,
dan aku mendengus dan mengeluarkan kotoran,
that looked something like Matthew Modine
yang tampak seperti Matthew Modine
someday you might meet a girl
Suatu hari Anda mungkin bertemu dengan seorang gadis
yeah, she’s gonna be your right hand
ya, dia akan menjadi tangan kananmu
Maybe it’s you my sweet pearl
Mungkin itu mutiara manisku
darling, i’d rather fuck sand
Sayang, aku lebih suka bercinta dengan pasir
Have a good night
Tidur yang nyenyak
you little creep
kamu sedikit merayap
Have a good night
Tidur yang nyenyak
Die in your sleep
Mati dalam tidurmu
Babysitting is a bum deal
Penitipan anak adalah kesepakatan gelandangan
Babysitting is a bum deal
Penitipan anak adalah kesepakatan gelandangan