Ingat untuk bernapas
Remember to hold your head high
Ingatlah untuk memegangi kepala Anda tinggi-tinggi
Remember to smile some
Ingatlah untuk tersenyum beberapa
And just listen a while
Dan dengarkan sebentar
You’ve practiced enough yeah
Kamu sudah cukup berlatih ya
That’s what I told myself
Itulah yang saya katakan pada diri sendiri
So I nervously asked you your name
Jadi saya dengan gugup menanyakan nama Anda
And that’s when the world seemed to stop
Dan saat itulah dunia seakan berhenti
And I died when you looked up like that
Dan saya meninggal saat Anda mendongak seperti itu
Took my breath away
Aku menarik napas
Knocked me flat on my back
Mengetuk saya di punggung saya
I knew right then and there
Aku tahu saat itu juga
In that first second stare
Dalam tatapan kedua yang pertama
It would be a while
Ini akan menjadi beberapa saat
Everything falls out of focus
Semuanya tidak fokus
You walk through the door
Anda berjalan melalui pintu
And one thing that’s clear to me
Dan satu hal yang jelas bagi saya
Helplessly hopeless
Tanpa daya putus asa
I’m all right with that
Aku baik-baik saja dengan itu
In a room full of people
Di ruangan yang penuh dengan orang
Everything else disappears
Segala sesuatu yang lain lenyap
We talked for hours
Kami mengobrol berjam-jam
About the sun and moon
Tentang matahari dan bulan
How it chases her round and round
Bagaimana ia mengejarnya bulat dan bulat
It’s just trying to light up her face
Ini hanya mencoba menerangi wajahnya
And we sat on your car
Dan kami duduk di mobilmu
While the light from the stars
Sedangkan cahaya dari bintang-bintang
Poked holes in the sky
Menggambar lubang di langit
And you told me the tales of your heart
Dan kau menceritakan kisah-kisah hatimu
And how it’d been broken
Dan bagaimana hal itu telah rusak
And I cried when you talked about that
Dan saya menangis saat membicarakannya
Yeah what I would’ve given to take it all back for you
Ya, apa yang akan kuberikan untuk mengembalikan semuanya untukmu?
Right then and there
Saat itu juga
In that first second stare
Dalam tatapan kedua yang pertama
I knew we would be a while
Aku tahu kita akan lama
I thought that I’d known you forever
Kupikir aku sudah mengenalmu selamanya
I felt like I’d finally come home
Aku merasa seperti akhirnya aku pulang
After all of these lifetimes
Setelah semua ini hidup
You still take my breath away
Anda masih menahan napas