Trudging perlahan di atas pasir basah
Back to the bench where your clothes were stolen
Kembali ke bangku tempat pakaian Anda dicuri
This is the coastal town
Ini adalah kota pesisir
That they forgot to close down
Bahwa mereka lupa untuk menutupnya
Armageddon – come Armageddon!
Armageddon – Ayo Armageddon!
Come, Armageddon! Come!
Ayo, Armageddon! Datang!
Everyday is like Sunday
Sehari-hari seperti hari Minggu
Everyday is silent and grey
Setiap hari diam dan abu-abu
Hide on the promenade
Sembunyikan di balkon
Etch a postcard :
Etch kartu pos:
“How I Dearly Wish I Was Not Here”
“Bagaimana saya dengan hormat berharap saya tidak ada di sini”
In the seaside town
Di kota tepi pantai
…that they forgot to bomb
… mereka lupa bom
Come, Come, Come – nuclear bomb
Ayo, Ayo, Ayo – bom nuklir
Everyday is like Sunday
Sehari-hari seperti hari Minggu
Everyday is silent and grey
Setiap hari diam dan abu-abu
Trudging back over pebbles and sand
Trudging kembali kerikil dan pasir
And a strange dust lands on your hands
Dan debu aneh mendarat di tangan Anda
(And on your face…)
(Dan di wajahmu …)
(On your face …)
(Di mukamu …)
(On your face …)
(Di mukamu …)
(On your face …)
(Di mukamu …)
Everyday is like Sunday
Sehari-hari seperti hari Minggu
“Win Yourself A Cheap Tray”
“Win Yourself Baki Murah”
Share some greased tea with me
Bagikan sedikit minyak ke saya
Everyday is silent and grey
Setiap hari diam dan abu-abu