Scorpions - Arti Lirik Every Minute Every Day

Music :Rudolf Schenker
Musik: Rudolf Schenker
Lyrics:Klaus Meine
Lirik: Klaus Meine


Well it seems that I was lost
Sepertinya saya tersesat
In intoxicated nights
Di malam mabuk
Following the trace of ecstasy
Mengikuti jejak ekstasi
With no future and no past
Tanpa masa depan dan masa lalu
Just the present was alive
Saat ini masih hidup
Like a prisoner chained on to a dream
Seperti seorang narapidana yang terikat pada mimpi


I was drowning in a feeling
Aku tenggelam dalam perasaan
That obsession rules
Aturan obsesi itu
'till the morning kills the creatures of the night
“Sampai pagi hari membunuh makhluk malam ini
And I read your lipstick message
Dan saya membaca pesan lipstik Anda
On the mirror of the truth
Di cermin kebenaran
Now that you're gone I realize
Sekarang setelah kau pergi, aku sadar
Without you
Tanpamu
Life's like a song without music
Hidup itu seperti lagu tanpa musik
Without you
Tanpamu
This world won't be the same
Dunia ini tidak akan sama


I need your love, every minute
Aku butuh cintamu, setiap menit
I need your love, every day
Aku butuh cintamu, setiap hari
I need your love, every minute
Aku butuh cintamu, setiap menit
I need your love, come back and stay
Aku butuh cintamu, kembalilah dan tinggallah


Well I know that I was lost
Yah aku tahu bahwa aku tersesat
In the nightmare of my life
Dalam mimpi buruk dalam hidupku
Following the flash of fantasy
Mengikuti kilasan fantasi
In a feeling that exploded
Dalam perasaan yang meledak
I'd left reality behind
Aku telah meninggalkan kenyataan di belakang
Addicted to the power of a dream
Kecanduan kekuatan mimpi
Without you
Tanpamu
Life's like that road that leads nowhere
Hidup seperti jalan yang tidak mengarah ke mana-mana
Without you
Tanpamu
The world won't feel the same
Dunia tidak akan merasakan hal yang sama


I need your love, every minute
Aku butuh cintamu, setiap menit
I need your love, every day
Aku butuh cintamu, setiap hari
I need your love, every minute
Aku butuh cintamu, setiap menit
I need your love, come back and stay
Aku butuh cintamu, kembalilah dan tinggallah