Sudah lagi disini kesepian,
sé que otra noche escucharé
s & eacute; Apa lagi malam yang akan kamu dengar?
mi corazón, llevando en sus latidos,
hatiku, membawa detak jantungnya,
tiempo de amor sin un punto final.
Saat cinta tanpa titik akhir.
Tu, que por dentro me conoces,
Anda, di dalam diri Anda mengenal saya,
ya sabrás que vivo el momento
Anda pasti sudah tahu bahwa saya hidup saat ini
más difícil de llevar.
lebih sulit untuk dibawa
¿No fué bastante haberme equivocado?
& iquest; tidak ada fu & eacute; salah?
No me ha servido haber pagado deudas
Itu tidak membantu saya untuk membayar hutang
si me quedan, ahora,
jika saya telah pergi, sekarang,
mis maneras de sentir
cara saya merasa
aún tan frágiles.
masih begitu rapuh
Y sueño con saber si existes
Dan bermimpi mengetahui apakah Anda ada
o, si estos son juegos inútiles.
atau, jika ini adalah permainan yang tidak berguna
¿Dónde estarás?, ¿dónde, alma mía?
& iquest; kemana kamu? & &, dimana jiwaku?
que, yo sin tí, me perderé.
Itu, aku tanpamu, akan kehilanganku.
¿Dónde estarás?, ¿dónde, alma bella?
& iquest; dari mana asalmu? dari jiwa yang cantik?
¿dónde estarás?…
& iquest; kemana kamu akan berada?
Mi corazón se eleva en sus latidos;
Hatiku berdegup kencang;
tiempo de amor y yo te estoy buscando
cinta waktu dan aku mencarimu
y, mis ojos, me hacen daño
dan, mataku, membuatku terluka
de tanto mirar.
dari begitu banyak mencari.
¿Dónde estarás?, ¿dónde, alma mía?
& iquest; kemana kamu? & &, dimana jiwaku?
que, yo sin tí, me perderé.
Itu, aku tanpamu, akan kehilanganku.
¿Dónde estarás?, ¿dónde, alma bella?
& iquest; dari mana asalmu? dari jiwa yang cantik?
estrella gemela…¿dónde estarás?
bintang kembar … & ¿kemana kamu?
Tal vez, detrás de la luna estarás,
Mungkin, di belakang bulan Anda berada,
como el sueño más difícil de hallar.
sebagai mimpi, atau lebih sulit ditemukan.
¿No comprendes que yo vivo por tí?
& iquest; Tidakkah kamu mengerti bahwa aku tinggal denganmu?
¿dónde estarás?
Berapa lama kamu akan tinggal