Angin dingin menyanyikan sebuah lagu untukku
About a great snowy land
Tentang tanah bersalju yang besar
It revealed me saga about a fairy place
Ini mengungkapkan kisah tentang tempat peri
On that huge Earth
Di Bumi yang besar itu
I often dream magic dreams of that
Saya sering mimpi mimpi ajaib itu
By winter enchanted land
Dengan musim dingin terpesona tanah
And I wanna tell this tale about
Dan saya ingin menceritakan kisah ini
The snowly land of the endless winter.
Tanah salju di musim dingin yang tiada akhir.
Obeying to the ancient gods' pledge covered
Mematuhi janji dewa kuno ditutupi
The snows this land throughout for ever
Salju tanah ini selama-lamanya
And in rivers, lakes and seas beneath the ice
Dan di sungai, danau dan lautan di bawah es
Flows blue water no more.
Arus air biru tidak lebih.
Mountains and woods, fields and oakgroves
Pegunungan dan hutan, ladang dan oakgroves
Are carpented eternally with sparkling cover
Dipersenjatai kekal dengan penutup yang berkilauan
Within endless winter's power the whole world sleeps
Dengan kekuatan musim dingin tanpa henti seluruh dunia tidur
Eternal fairy dream.
Mimpi peri kekal
Every thing around keeps silent, no sound is heard
Setiap hal di sekitar tetap diam, tidak ada suara yang terdengar
Every single thing is bound by magic silence
Setiap hal terikat oleh kesunyian sihir
And at once dies down into the night
Dan sekaligus mati sampai malam
Every thing is white thoroughout,
Setiap hal adalah keseluruhan putih,
and there's no life
dan tidak ada kehidupan
Which used to be, seen beneath snow
Dulu, terlihat di bawah salju
But the bright sun hot arrow will
Tapi panah panas matahari akan panas
Never melt the snow
Jangan pernah mencairkan salju
Nothern wizards covered all skies
Penyihir lain menutupi seluruh langit
Through with huge magic black coat
Melalui mantel hitam ajaib yang besar
And at the sun dungeon guard stands
Dan pada penjaga ruang bawah tanah berjaga-jaga
Faithful guardsman with sword
Penjaga yang setia dengan pedang
Black ravens fly over land
Burung gagak hitam terbang di atas daratan
And search for prey among the snows
Dan cari mangsa di antara salju
No one will ever save this land from
Tidak ada yang akan menyelamatkan tanah ini dari
Eternal sparkling snowy fetters
Belalai bersalju yang berkilauan abadi
And every thing's gonna remain as before
Dan setiap hal akan tetap seperti sebelumnya
Through years pass by swiftly
Melalui tahun berlalu dengan cepat
Fly with me into this nameless land
Terbanglah bersamaku ke tanah tanpa nama ini
Where eternal darkness will rule forever!
Dimana kegelapan abadi akan berlaku selamanya!