Took our picture by the sea
Mengambil foto kita di laut
The ocean waits to carry me
Lautan menunggu untuk membawa saya
Carry me back home again
Bawa pulang ke rumah lagi
To where she sleeps I lay my head
Ke tempat dia tidur aku menelengkan kepalaku

Saw her running barefoot
Melihat dia berlari tanpa alas kaki
But the ground there never touched her feet
Tapi tanah di sana tidak pernah menyentuh kakinya
Watched her in the shadows
Menontonnya dalam bayang-bayang
While the tide came in and claimed our beach
Sementara air pasang masuk dan mengklaim pantai kita
We could’ve made it in the dunes
Kita bisa berhasil di bukit pasir
We had it all within our reach
Kami memiliki semuanya dalam jangkauan kami
But I’ve got a lot of life to learn
Tapi aku punya banyak kehidupan untuk dipelajari
And you’ve got a lot of life to teach
Dan Anda punya banyak kehidupan untuk diajarkan

Why do we all end up alone
Mengapa kita semua berakhir sendirian?
Why do we always have to find our way back home
Mengapa kita harus selalu menemukan jalan pulang ke rumah
Why do we all end up alone
Mengapa kita semua berakhir sendirian?
We gather no moss just like a rolling
Kami tidak mengumpulkan lumut seperti bergulir

What I say is what I mean
Yang saya katakan adalah apa yang saya maksud
No definition in between
Tidak ada definisi di antaranya
Couldn’t make it in the movie scene
Tidak bisa tampil di bioskop
You couldn’t stay on, you couldn’t stay clean
Anda tidak bisa tinggal di, Anda tidak bisa tetap bersih
What you wear is who you are
Apa yang Anda kenakan adalah siapa Anda
The odds are in and you’ll go far
Kemungkinannya masuk dan Anda akan pergi jauh
A penny for your thoughts you’ll see
Satu sen untuk pikiran Anda akan Anda lihat
A nickel buys you what you need
Nikel membeli apa yang Anda butuhkan

Saw you on the big show
Melihat Anda di acara besar
Saw you swinging from the big trapeze
Melihatmu berayun dari trapeze besar
Standing on my tiptoes
Berdiri berjinjit
While you brushed the dirt from off your knees
Sementara Anda menyingkirkan kotoran dari lutut Anda
Should have come as no surprise
Seharusnya tidak mengherankan
No one else here did have your drive
Tidak ada orang lain di sini yang memiliki drive Anda
You’ve got a big white stretch parked right outside
Anda memiliki bentangan putih besar yang diparkir tepat di luar
But nobody there to share your ride
Tapi tidak ada orang di sana untuk berbagi perjalananmu

Why do we all end up alone
Mengapa kita semua berakhir sendirian?
Why do we always have to find our way back home
Mengapa kita harus selalu menemukan jalan pulang ke rumah
Why do we all end up alone
Mengapa kita semua berakhir sendirian?
Why do we all end up dead drunk or stoned
Kenapa kita semua akhirnya mati mabuk atau dirajam

What I know is what I hear
Yang saya tahu adalah apa yang saya dengar
The ringing in my ears is clear
Dering di telingaku jelas
A monkey’s got it made you see
Seekor monyet mendapatkannya membuat Anda melihat
Swinging from the vine of a coconut tree
Berayun dari pohon anggur pohon kelapa

Why do we all end up alone
Mengapa kita semua berakhir sendirian?
Why do we always have to find our way back home
Mengapa kita harus selalu menemukan jalan pulang ke rumah
Why do we all end up alone
Mengapa kita semua berakhir sendirian?
We gather no moss just like a rolling stone
Kami tidak mengumpulkan lumut seperti batu bergulir
Why do we all end up alone
Mengapa kita semua berakhir sendirian?
Why do we always have to find our way back home
Mengapa kita harus selalu menemukan jalan pulang ke rumah
Why do we all end up alone
Mengapa kita semua berakhir sendirian?
Why do we all wake up dead drunk or stoned
Kenapa kita semua terbangun mati mabuk atau dirajam

Dead drunk or stoned
Mati mabuk atau dirajam
Just like a rolling stone
Sama seperti batu bergulir