lagu Dispatch - Terjemahan Lirik Elias

Nah jay su atwanei kwa, tie asu fahdah dah hay
Nah jay nya atwanei kwa, dasi asu fahdah dah disana
Nah jay su atwanei kwa, tie asu fahdah dah hay
Nah jay nya atwanei kwa, dasi asu fahdah dah disana
Tie asu fahdah dah hay, fahdah dah hay
Tie asu fahdah dah disana, fahdah dah disana
Tie asu fahdah dah hay, fahdah dah hay
Tie asu fahdah dah disana, fahdah dah disana


Nah jay su atwanei kwa, tie asu fahdah dah hay
Nah jay nya atwanei kwa, dasi asu fahdah dah disana
Nah jay su atwanei kwa, tie asu fahdah dah hay
Nah jay nya atwanei kwa, dasi asu fahdah dah disana
Tie asu fahdah dah hay, fahdah dah hay
Tie asu fahdah dah disana, fahdah dah disana
Tie asu fahdah dah hay, fahdah dah hay
Tie asu fahdah dah disana, fahdah dah disana


Coz e wah he, coz e wah he, mah ka simba
Coz e wah dia, coz e wah dia, mah ka simba
Airay, da ka simba kanamah ka simba oh
Airay, da ka simba kanamah ka simba oh
Da kah simba, da kah simba
Da kah simba, da kah simba
Da ka simba kanamah ka simba oh
Da ka simba kanamah ka simba oh


You raise your head, beat the sun
Anda mengangkat kepala, memukul matahari
But your boys they lie, so close to you
Tapi anak laki-laki Anda berbohong, sangat dekat dengan Anda
Do you dare get up? And wake the two
Apakah kamu berani bangun? Dan bangunkan keduanya


Oh Elias, I see you there, at work in the daytime do you think you could,
Oh Elias, saya melihat Anda di sana, di tempat kerja di siang hari Anda pikir Anda bisa,
answer all the questions of the world
jawab semua pertanyaan dunia
In just one word, I think you could.
Hanya dengan satu kata, saya pikir Anda bisa.


If you die will i get word that you're gone
Jika Anda mati, saya akan mengatakan bahwa Anda telah pergi
Or will i hear it in passing conversation
Atau saya akan mendengarnya lewat percakapan
Will i stop short and, fall to the ground
Akankah saya berhenti sebentar dan jatuh ke tanah
Distance is short when your hand carries what your eye found
Jarak pendek saat tangan Anda membawa apa yang ditemukan mata Anda


Hold my hand just one more time, to see if you're really gonna meet me
Pegang tanganku sekali lagi, untuk melihat apakah Anda benar-benar akan menemuiku
Hold my hand just one more time, to see if you're really gonna meet me
Pegang tanganku sekali lagi, untuk melihat apakah Anda benar-benar akan menemuiku


Honest and Manuel well you know, they're at school now
Jujur dan Manuel baik kau tahu, mereka di sekolah sekarang
Getting the chance that, their father's never seen
Mendapat kesempatan itu, ayah mereka tidak pernah terlihat
See whats beyond, section 17
Lihat apa yang di luar, bagian 17
And in 10 years, when you look back at your boys
Dan dalam 10 tahun, saat Anda melihat kembali anak laki-laki Anda
well you know they've grown, way taller than the tallest sugar cane in the field
Nah, Anda tahu mereka sudah tumbuh, jauh lebih tinggi daripada tebu tertinggi di lapangan


If you die will i get word that you're gone
Jika Anda mati, saya akan mengatakan bahwa Anda telah pergi
Or will i hear it in passing conversation
Atau saya akan mendengarnya lewat percakapan
Will i stop short and, fall to the ground
Akankah saya berhenti sebentar dan jatuh ke tanah
Distance is short when your hand carries what your eye found
Jarak pendek saat tangan Anda membawa apa yang ditemukan mata Anda


Hold my hand just one more time, to see if you're really gonna meet me
Pegang tanganku sekali lagi, untuk melihat apakah Anda benar-benar akan menemuiku
Hold my hand just one more time
Pegang tanganku sekali lagi
Hold my hand just one more time
Pegang tanganku sekali lagi
Hold my hand just one more time, to see if you're really gonna meet meee.
Pegang tangan saya sekali lagi, untuk melihat apakah Anda benar-benar akan bertemu dengan saya.


And I see your wife, she stands, stooped over by the fire outside
Dan aku melihat istrimu, dia berdiri, terbungkuk di dekat perapian di luar
And I see your boys, and when they look up, you know i think they
Dan saya melihat anak laki-laki Anda, dan ketika mereka melihat ke atas, Anda tahu dan mereka berpikir