Pohon cendana hijau
Cut them down
Potong mereka
Plant coffee beans
Tanam biji kopi
Build no schools
Bangun sekolah
Construct no roads
Tidak membangun jalan
Mark them as fools
Tandai mereka sebagai orang bodoh
Let ignorance rule
Biarkan kebodohan aturan
Leave them stranded on their island
Biarkan mereka terdampar di pulau mereka
Treat them to the tune of silence
Perlakukan mereka untuk nada diam
Red is the cross that covers out shame
Merah adalah salib yang menutupi rasa malu
Every Kingdom, every land
Setiap kerajaan, setiap negeri
Has it's heart in the common land
Apakah itu jantung di tanah umum
Silently the tide shifts the sand
Diam-diam air pasang menggeser pasir
Bury my heart on East-Timor
Kuburkan hatiku ke Timor Timur
In coral sands
Di pasir karang
On golden shores
Di pantai emas
Buried are those
Dikubur adalah mereka
Who lived their lives
Siapa yang menjalani hidup mereka
No place to hide for
Tidak ada tempat untuk disembunyikan
Father and child
Ayah dan anak
Leave them stranded on their island
Biarkan mereka terdampar di pulau mereka
Treat them to the tune of silence
Perlakukan mereka untuk nada diam
We shake the hands that kill and
Kami berjabat tangan yang membunuh dan
forgive
memaafkan
Every Kingdom, every land
Setiap kerajaan, setiap negeri
Has its heart in the common man
Memiliki hati pada orang biasa
Silently the tide shifts the sand
Diam-diam air pasang menggeser pasir
Bury my heart on East-Timor
Kuburkan hatiku ke Timor Timur
On barren graves
Di kuburan tandus
Where flowers won't grow
Dimana bunga tidak akan tumbuh
Blooms our Red cross lovingly
Mekar salib Merah kita dengan penuh cinta
This nightingale deed
Akta bading ini
So we can be free
Jadi kita bisa bebas
Stranded on their island
Terdampar di pulau mereka
This army of the silent
Tentara diam ini
We toast our own goodwill and forget
Kami bersulang dengan niat baik kita dan melupakan
Every kingdom, every land
Setiap kerajaan, setiap negeri
Has its heart in the common man
Memiliki hati pada orang biasa
Silently the tide shifts the sand
Diam-diam air pasang menggeser pasir