Terjemahan Lirik - Each Time You Break My Heart

Each time you break my heart
Setiap kali Anda menghancurkan hati saya
Each time you break my heart
Setiap kali Anda menghancurkan hati saya


I know how it feels to be the talk of the town
Aku tahu bagaimana rasanya menjadi pembicaraan di kota
I’m not gonna let you go and run around
Aku tidak akan membiarkanmu pergi dan berlari keliling
I need to know that you’ll be true to me
Saya perlu tahu bahwa Anda akan setia kepada saya
‘Cause that’s the way it’s got to be
Karena begitulah seharusnya


Why can’t you give your promise to me
Mengapa Anda tidak bisa memberikan janji Anda kepada saya?
Is love so blind that you cannot see
Apakah cinta begitu buta sehingga Anda tidak dapat melihat
I’m trying hard not to walk out the door
Aku berusaha keras untuk tidak berjalan keluar pintu
Know that I, oh, know that I can’t take no more
Ketahuilah bahwa saya, oh, tahu bahwa saya tidak bisa lagi


Chorus:
Paduan suara:


Each time you break my heart
Setiap kali Anda menghancurkan hati saya
I try to put my pride aside
Saya mencoba untuk menempatkan kebanggaan saya samping
Each time you break my heart
Setiap kali Anda menghancurkan hati saya
A little voice inside me cries
Suara kecil di dalam diri saya menangis


No matter what you do or say
Tidak peduli apa yang Anda lakukan atau katakan
I’m gonna love you, I’m gonna love you anyway
Aku akan mencintaimu, aku akan mencintaimu
And if you’re so sure that I’m not your kind
Dan jika Anda begitu yakin bahwa saya bukan tipe Anda
How come you can’t just walk away
Kenapa kamu tidak bisa pergi begitu saja


In the beginning we were nothing but glad
Pada awalnya kami tidak lain hanyalah senang
Those were the best days that we ever had
Itulah hari-hari terbaik yang pernah kita miliki
There’s no compassion, all your warmth is gone
Tidak ada belas kasihan, semua kehangatanmu hilang
Tell me how, oh, how can I keep holding on
Katakan bagaimana, oh, bagaimana saya bisa terus berpegangan


(chorus)
(paduan suara)


Intermediate:
Menengah:


I see the look in your eyes
Aku melihat ekspresi di matamu
I know you’re hurting inside
Aku tahu kau terluka di dalam
Let me try
Biarkan aku mencoba
To make you love me again
Untuk membuat Anda mencintaiku lagi
I’ll say that I knew you when
Saya akan mengatakan bahwa saya mengenal Anda kapan
You were mine
Kamu milikku
You were mine
Kamu milikku


Each time, oh, yeah
Setiap kali, oh, yeah


In the beginning we were nothing but glad
Pada awalnya kami tidak lain hanyalah senang
Those were the best days that we ever had
Itulah hari-hari terbaik yang pernah kita miliki
There’s no compassion, all your warmth is gone
Tidak ada belas kasihan, semua kehangatanmu hilang
Tell me how, oh, how can I keep holding on
Katakan bagaimana, oh, bagaimana saya bisa terus berpegangan


(intermediate)
(menengah)


(chorus)
(paduan suara)


Each time you break my heart again
Setiap kali Anda menghancurkan hati saya lagi
Well I can say I knew you when You were mine
Bisa kukatakan bahwa aku mengenalmu saat kau milikku


Break my heart
Hancurkan hatiku
Don’t break my heart
Jangan menghancurkan hatiku
(repeat and fade)
(ulangi dan luntur)