Terjemahan dan Arti Lirik - Dirt Road Anthem

Yeah I’m chillin’ on a dirt road
Iya aku ngantuk di jalan tanah
Laid back swervin’ like I’m George Jones
Santai kembali swervin ‘seperti aku George Jones
Smoke rollin’ out the window
Asap meluncur keluar jendela
An ice cold beer sittin’ in the console
Bir es dingin diletakkan di konsol
Memory lane up in the headlights
Jalur memori naik di lampu depan
It’s got me reminiscing on them good times
Ini membuatku mengenang masa-masa indah mereka
I’m turnin’ off a real life drive and that’s right
Aku mematikan drive kehidupan nyata dan itu benar
I’m hittin’ easy street on mud tires
Aku punya jalan yang mudah di ban lumpur


Back in the day Potts farm was the place to go
Kembali pada hari Potts farm adalah tempat untuk pergi
Load the truck up, hit the dirt road
Muatkan truknya, tekan jalan tanah
Jump the barbed wire, spread the word
Melompat kawat berduri, menyebarkan berita
Light the bonfire then call the girls
Terang api unggun lalu panggil gadis-gadis itu
King in the can and the Marlboro man
Raja di kaleng dan pria Marlboro
Jack n’ Jim were a few good men
Jack n ‘Jim adalah beberapa orang baik
Where you learned how to kiss and cuss and fight too
Di mana Anda belajar bagaimana mencium dan memaki dan berkelahi juga


Better watch out for the boys in blue
Lebih baik waspada terhadap anak laki-laki dengan warna biru
And all this small town he said, she said
Dan semua kota kecil ini katanya, katanya
Ain’t it funny how rumors spread?
Bukankah lucu bagaimana rumor menyebar?
Like I know somethin’ y’all don’t know,
Seperti aku tahu sesuatu yang kau tidak tahu,
man that talk is gettin’ old
pria yang bicara sudah tua
you better mind your business man,
Anda lebih baik pikiran pria bisnis Anda,
watch your mouth
jaga mulutmu
Before I have to knock that loud mouth out
Sebelum saya harus mengetuk mulutnya yang keras itu
I’m tired of talkin’ man y’all ain’t listenin’
Aku bosan bicara ‘kalian berdua tidak mendengarkannya’
Them ol’ dirt roads, is what y’all missin’
Jalan-jalan tanah mereka, apa yang kalian lewatkan?


Yeah I’m chillin’ on a dirt road
Iya aku ngantuk di jalan tanah
Laid back swervin’ like I’m George Jones
Santai kembali swervin ‘seperti aku George Jones
Smoke rollin’ out the window
Asap meluncur keluar jendela
An ice cold beer sittin’ in the console
Bir es dingin diletakkan di konsol
Memory lane up in the headlights
Jalur memori naik di lampu depan
It’s got me reminiscing on them good times
Ini membuatku mengenang masa-masa indah mereka
I’m turnin’ off a real life drive and that’s right
Aku mematikan drive kehidupan nyata dan itu benar
I’m hittin’ easy street on mud tires
Aku punya jalan yang mudah di ban lumpur


I sit back and think about them good old days
Aku duduk santai dan memikirkan hari tua yang baik
They way we were raise in our southern ways
Mereka cara kita naik di selatan kita cara
And we like cornbread and biscuits
Dan kami suka roti jagung dan biskuit
And if it’s broke ’round here we fix it
Dan jika sudah pecah di sini kita memperbaikinya
I can take y’all where you need to go
Aku bisa melihat ke mana kau harus pergi
Down to my hood, back in them woods
Pergi ke kap saya, kembali ke hutan mereka
We do it different ’round here that’s right
Kami melakukannya berbeda ‘di sini yang benar
But we sure do it good and we do it all night
Tapi kami yakin melakukannya dengan baik dan kami melakukannya sepanjang malam
So if you really want to know how it feels
Jadi jika Anda benar-benar ingin tahu bagaimana rasanya
To get off the road with trucks and four wheels
Turun dengan truk dan empat roda
Jump on in and man tell your friends
Langsung masuk dan orang beritahu teman Anda
We’ll raise some hell where the black top ends
Kita akan naik neraka dimana ujungnya hitam berakhir


Yeah I’m chillin’ on a dirt road
Iya aku ngantuk di jalan tanah
Laid back swervin’ like I’m George Jones
Santai kembali swervin ‘seperti aku George Jones
Smoke rollin’ out the window
Asap meluncur keluar jendela
An ice cold beer sittin’ in the console
Bir es dingin diletakkan di konsol
Memory lane up in the headlights
Jalur memori naik di lampu depan
It’s got me reminiscing on them good times
Ini membuatku mengenang masa-masa indah mereka
I’m turnin’ off a real life drive and that’s right
Aku mematikan drive kehidupan nyata dan itu benar
I’m hittin’ easy street on mud tires
Aku punya jalan yang mudah di ban lumpur
Let’s ride
Ayo jalan


Yeah I’m chillin’ on a dirt road
Iya aku ngantuk di jalan tanah
Laid back swervin’ like I’m George Jones
Santai kembali swervin ‘seperti aku George Jones
Smoke rollin’ out the window
Asap meluncur keluar jendela
An ice cold beer sittin’ in the console
Bir es dingin diletakkan di konsol
Memory lane up in the headlights
Jalur memori naik di lampu depan


It’s got me reminiscing on them good times
Ini membuatku mengenang masa-masa indah mereka
I’m turnin’ off a real life drive and that’s right
Aku mematikan drive kehidupan nyata dan itu benar
I’m hittin’ easy street on mud tires
Aku punya jalan yang mudah di ban lumpur
Let’s ride
Ayo jalan