Terjemahan Lirik Velvet Acid Christ - Lagu Dilaudid (postponed)

Falling down further in this void
Jatuh lebih jauh dalam kehampaan ini
How was that you who left me here half asleep could drown me?
Bagaimana kabarmu yang meninggalkanku di sini setengah tertidur bisa menenggelamkanku?
Falling in love with this feeling I follow you to hell
Jatuh cinta dengan perasaan ini aku mengikutimu ke neraka
Now I bleed softly in this space out there far out there
Sekarang saya berdarah lembut di tempat ini di luar sana jauh di luar sana


Leaving me thin and wasted, dried up and eviscerated
Meninggalkan saya kurus dan terbuang, kering dan hancur
Strung out, fully sedated, my will totally eradicated
Terikat, terbius sepenuhnya, kehendak saya akan benar-benar dimusnahkan
Who would of thought that this would eat my grasp
Siapa yang mengira bahwa ini akan memakan genggaman saya
Destroy my past
Hancurkan masa laluku
This behavior who could condone, my mind, postponed
Perilaku inilah yang bisa memaafkan, pikiranku, ditunda


One black spot sucked in a hole totally losing control
Satu titik hitam mengisap lubang yang benar-benar kehilangan kendali
Floating higher 'til I fall rabidly to hell, barely connected to this soul
Terapung lebih tinggi ‘sampai aku terjerumus ke neraka, nyaris tidak terhubung dengan jiwa ini
Now I breathe softly in this crate out there, so far out there
Sekarang saya bernapas dengan lembut di peti ini di luar sana, begitu jauh di luar sana


Leaving me thin and wasted, dried up, evaporated
Meninggalkan saya kurus dan terbuang, kering, menguap
Strung out, fully sedated, my soul obliterated
Terikat, terbius sepenuhnya, jiwaku dilenyapkan
Who would of thought that this would feed this lapse?
Siapa yang mengira bahwa ini akan memberi makan selang ini?
Control my past
Kontrol masa laluku
This behavior who would condone, my mind, postponed
Perilaku inilah yang akan memaafkan, pikiran saya, ditunda