Terjemahan dan Arti Lirik Love/Hate - Devil's Squaw

You met a lady and she's really easy
Anda bertemu dengan seorang wanita dan dia sangat mudah
She likes any band that plays it hard and sleazy
Dia menyukai band yang memainkannya keras dan busuk
She's got a popsicle in her mouth and she don't wanna talk
Dia mengeluarkan es loli di mulutnya dan dia tidak ingin berbicara
Everybody knows that she's a slut she's a slut with flavor
Semua orang tahu bahwa dia pelacur dia pelacur dengan rasa
There she goes again shakin' that butt
Di sana dia pergi lagi shakin ‘pantat itu
When you go to slay her
Saat kau pergi untuk membunuhnya


Do her once over twice give her three times the money
Apakah dia sekali dua kali memberinya tiga kali uangnya
Then give her the heave-ho
Lalu beri dia heave-ho
The devil's squaw – smiles like an angel
Iblis setan – tersenyum seperti malaikat


Desperate no serious – cavalier – 'bout the things I see and hear
Putus asa tidak serius – angkuh – tentang hal-hal yang saya lihat dan dengar
You're so cool it's crazy
Kamu sangat keren itu gila
Black shoes, black dress, black hair
Sepatu hitam, baju hitam, rambut hitam
There must be some symbolism in there – little lost daisy
Pasti ada simbolisme di sana – sedikit hilang daisy
Do her highball low overeasy paired – never let her go
Apakah dia terlalu tinggi bergaul rendah – jangan biarkan dia pergi
The Devil's squaw – smiles like an angel
Iblis Iblis – tersenyum seperti malaikat
Until she stabs you in the back again
Sampai dia menusukmu di belakang lagi
The devil's squaw – cries like a baby
Iblis iblis – menangis seperti bayi
Until she burns her last bridge down
Sampai dia membakar jembatan terakhirnya


You met a lady stark naked raving 'about how she's got to get a man
Anda bertemu dengan wanita yang telanjang bulat ‘tentang bagaimana dia harus mendapatkan seorang pria
She said could you help me man – or anyone that can
Dia bilang bisa Anda bantu saya pria – atau siapapun yang bisa
Do her backside tied up strung out over
Apakah bagian belakangnya diikat digantungkan di atas
Take a rake and edge the hoe
Ambil garu dan cangkul cangkulnya
Do her now and then on a horned forked tongue
Lakukan dia sekarang dan kemudian dengan lidah bercabang bertanduk
And spare the tell just do the show
Dan luang bilang hanya melakukan pertunjukan


The Devil's squaw – smiles like an angel
Iblis Iblis – tersenyum seperti malaikat
Until she stabs you in the back again
Sampai dia menusukmu di belakang lagi
The devil's squaw – cries like a baby
Iblis iblis – menangis seperti bayi
Until she burns her last bridge down
Sampai dia membakar jembatan terakhirnya


The Devil's squaw – smiles like an angel
Iblis Iblis – tersenyum seperti malaikat
Until she stabs you in the back again
Sampai dia menusukmu di belakang lagi
The devil's squaw – cries like a baby
Iblis iblis – menangis seperti bayi
Until she burns her last bridge down
Sampai dia membakar jembatan terakhirnya


You met a lady stark naked raving 'about how she's got to get a man
Anda bertemu dengan wanita yang telanjang bulat ‘tentang bagaimana dia harus mendapatkan seorang pria
She said could you help me man – or anyone that can
Dia bilang bisa Anda bantu saya pria – atau siapapun yang bisa
Do her backside tied up strung out over
Apakah bagian belakangnya diikat digantungkan di atas
Take a rake and edge the hoe
Ambil garu dan cangkul cangkulnya
Do her now and then on a horned forked tongue
Lakukan dia sekarang dan kemudian dengan lidah bercabang bertanduk
And spare the tell just do the show
Dan luang bilang hanya melakukan pertunjukan


The Devil's squaw – smiles like an angel
Iblis Iblis – tersenyum seperti malaikat
Until she stabs you in the back again
Sampai dia menusukmu di belakang lagi
The devil's squaw – cries like a baby
Iblis iblis – menangis seperti bayi
Until she burns her last bridge down
Sampai dia membakar jembatan terakhirnya