Arti dan Lirik Love/Hate - Rock Queen

I got my wine
Saya minum anggur saya
Get out of my way
Minggir
Got a chip on my shoulder
Punya chip di bahuku
Had a real bad day
Punya hari yang sangat buruk
Met a little girl
Bertemu dengan seorang gadis kecil
Just thirteen
Baru tiga belas tahun
She's a knock-down blue-eyed slut psycho-virgin tease
Dia adalah pelacur bermata sipit bermata kecil yang mengoceh secara kejam


Rock Queen, thirteen, buxom blonde, bad dream
Ratu Rock, tiga belas, rambut pirang montok, mimpi buruk
Let me touch your cookies–let me eat your cookies–now
Biarkan saya menyentuh kue Anda – biarkan saya memakan kue Anda – sekarang


Got some time
Punya waktu
Won't go wrong
Tidak akan salah
Sittin' on the sidewalk
Sittin ‘di trotoar
Singing songs
Menyanyikan lagu-lagu
Take my baby home
Bawa bayi saya pulang
On the scene
Di tempat kejadian
Turns out she's a koochie-koochie-koochie
Ternyata dia koochie-koochie-koochie


Rock queen, thirteen, buxom blonde, bad dream
Ratu ratu, tiga belas, pirang montok, mimpi buruk
Let me touch your cookies–let me eat your cookies
Biarkan saya menyentuh kue Anda – biarkan saya memakan kue Anda
Rock queen, thirteen, buxom blonde, bad dream
Ratu ratu, tiga belas, pirang montok, mimpi buruk
Let me touch your cookies–let me eat your cookies–now
Biarkan saya menyentuh kue Anda – biarkan saya memakan kue Anda – sekarang


3. Tumbleweed 3:31
3. Tumbleweed 3:31
++++++++++++++++++
++++++++++++++++++
I'm tumblin', tumblin' round
Aku tumblin ‘, tumblin’ bulat
I'm tumblin', my feet don't touch the ground
Aku tumblin ‘, kakiku tidak menyentuh tanah
'Cause I got no, got no place to go
Karena aku tidak punya, tidak ada tempat untuk pergi
Maybe if I did I'd settle down my roots would grow
Mungkin jika saya melakukannya, saya akan mengatur akar saya akan tumbuh


I'm a tumbleweed
Aku tumbleweed


I'm tumblin', tumblin' round
Aku tumblin ‘, tumblin’ bulat
I'm tumblin', like a wind blowin' through your town
Aku tumblin ‘, seperti angin bertiup di kota Anda
Got a sharp thorn sticking in my side
Punya duri tajam menempel di sisiku
On this dusty road I'm goin' for a ride
Di jalan berdebu ini aku pergi untuk menunggang kuda
I'm a tumbleweed
Aku tumbleweed


Tumbleweed bad seed
Tumbleweed benih buruk
No one I need
Tidak ada yang saya butuhkan
Tumbleweed bad seed
Tumbleweed benih buruk
Got a home on a ghost town highway
Punya rumah di jalan raya kota hantu
Ooh I'm a tumbleweed
Ooh aku tumbleweed


I'm tumblin', tumblin' round
Aku tumblin ‘, tumblin’ bulat
I'm tumblin', someday I will be gone
Aku tumblin ‘, suatu hari aku akan pergi
When I grow old, grow old and pass away
Saat aku bertambah tua, menjadi tua dan meninggal dunia
Just spread my ashes on a windy day
Baru saja menyebarkan abunya di hari yang berangin
I'm a tumbleweed
Aku tumbleweed


Tumbleweed bad seed
Tumbleweed benih buruk
No one I need
Tidak ada yang saya butuhkan
Tumbleweed bad seed
Tumbleweed benih buruk
Got a home on a ghost town highway
Punya rumah di jalan raya kota hantu
'Cause I'm a tumbleweed
Karena aku tumbleweed