lagu INXS - Terjemahan Lirik Devil's Party

At the devil’s party
Di pesta iblis
Nothing’s a sin
Tidak ada dosa
At the devil’s party
Di pesta iblis
We know where you’ve been
Kami tahu di mana Anda berada


If we’re all right
Jika kita baik-baik saja
Then tell me who’s wrong
Lalu katakan siapa yang salah
Love and war
Cinta dan perang
(where do we belong)
(di mana kita berada)
I might believe it’s love
Aku mungkin percaya itu cinta
(where do we belong)
(di mana kita berada)
And you might believe it’s war
Dan Anda mungkin percaya itu perang


At the devil’s party
Di pesta iblis
There’s no light from the sun
Tidak ada cahaya dari matahari
At the devil’s party (now)
Di pesta iblis (sekarang)
Life’s a loaded gun
Senapan angin


More or less
Lebih atau kurang
Less is more
Kurang itu lebih
Go on and be my guest
Pergilah dan jadilah tamuku
Where do we belong
Dimana kita berada
I might believe it’s love
Aku mungkin percaya itu cinta
Where do we belong
Dimana kita berada
You might give a little more
Anda mungkin memberi sedikit lebih banyak
Dreams of yours dreams of mine
Mimpi Anda mimpi saya
Dreams of all
Mimpi dari semua
That shines on the other side
Itu bersinar di sisi lain
On the other side
Di sisi lain


At the devil’s party
Di pesta iblis
Watch them standing in line
Perhatikan mereka antri
At the devil’s party
Di pesta iblis
See no friends of mine
Tidak melihat teman-temanku


Lonely days
Hari-hari kesepian
The road to excess
Jalan menuju kelebihan
When you’re on fire
Saat kamu terbakar
You burn like the rest
Kamu terbakar seperti yang lainnya
(where do we belong)
(di mana kita berada)
I might believe it’s love
Aku mungkin percaya itu cinta
(where do we belong)
(di mana kita berada)
And you might believe it’s war
Dan Anda mungkin percaya itu perang
Why don’t we take a little less
Mengapa kita tidak mengambil sedikit pun
(where do we belong)
(di mana kita berada)


Then we could give a little more
Lalu kita bisa memberi sedikit lebih
Dreams of yours
Mimpi milikmu
Dreams of mine
Mimpi saya
Dreams of all
Mimpi dari semua
That’s green on the other side
Itu hijau di sisi lain
On the other side
Di sisi lain