Terjemahan Lirik Aeternus - Descent To The Underworld

From blood-drenched earth
Dari tanah yang basah kuyup darah
The mighty oak arises
Pohon ek yang kuat muncul
From its roots
Dari akarnya
Flow rivers of death
Aliran sungai kematian


Shadowed bodiless forms
Berbayang bentuk tubuh
The rotting cores of the damned
Inti membusuk yang terkutuk itu
Drifting – howling to blackened skies
Melayang – melolong menghitam langit
On rushing waters of time
Pada derasnya waktu


Enter the misty depths
Masukkan kedalaman yang berkabut
Of the underworld
Dari dunia bawah


Where blizzards rage
Dimana badai salju mengamuk
Through fiery storm
Melalui badai yang berapi-api
Where magic reigns
Dimana sihir memerintah
The waking dawn
Saat bangun pagi


Where ram and serpent
Dimana ram dan ular
Stand guard
Berjaga
Waiting to taunt the souls
Menunggu untuk mengejek jiwa
Of those who spent lifetimes
Dari mereka yang menghabiskan masa hidup
Worshipping lies of a false truth
Menyembah kebohongan kebenaran palsu


In vain – they sought return
Dengan sia-sia – mereka berusaha kembali
Protesting their fate
Memprotes nasib mereka
They knew not
Mereka tidak tahu
The course of the wind
Jalannya angin
Through which region it roared
Melalui wilayah mana ia meraung
On which place it died
Di tempat mana ia meninggal