Terjemahan Lirik Lagu Sepultura - Border Wars

Where Am I To Go? What Do I Have To Do?
Dimana saya harus pergi? Apa yang harus saya lakukan?
Borders All Around Me, There's No Chance For A Choice
Borders All Around Me, Tidak Ada Kesempatan untuk Sebuah Pilihan
Born In This World In A War Stricken Land
Lahir di dunia ini dalam perang yang dilanda tanah
I Will Do What I Have To Do And Go Where I Can
Saya akan melakukan apa yang harus saya lakukan dan pergi kemanapun saya bisa


The Walls That We Build We Are Taking Them Down
Dinding yang Kami Bangun Kami Merampasnya
Imaginary Lines Of Corruption And Greed
Garis Imajinasi Korupsi Dan Keserakahan
The Walls That We Build We Are Taking Them Down
Dinding yang Kami Bangun Kami Merampasnya
Overpopulation Isn't Just An Excuse
Overpopulasi Bukan Hanya Sebuah Alasan


Searching For A Place Where I Can Have My Own Rights
Mencari Tempat Saya Bisa Memiliki Hak Saya Sendiri
Everywhere Around Me There's Death In The Air
Dimana-mana di Sekitar Saya Ada Kematian Di Udara
I Wanna Find A Way To Make A Change In My Life
Saya ingin menemukan cara untuk membuat perubahan dalam hidup saya
I Will Do What I Have To Do And Fight Till The End
Saya akan melakukan apa yang harus saya lakukan dan berjuang sampai akhir


The Walls That We Build We Are Taking Them Down
Dinding yang Kami Bangun Kami Merampasnya
Imaginary Lines That Won't Allow Us To Live
Garis imajiner yang tidak memungkinkan kita untuk hidup
The Walls That We Build We Are Taking Them Down
Dinding yang Kami Bangun Kami Merampasnya
Denying All The Rules And All Their Abuse
Menyangkal Semua Aturan dan Segala Pelecehannya


No, No – It Won't Be This Way
Tidak, Tidak – Tidak Akan Jalan Ini
No, No – Can't Be Their Way
Tidak, Tidak – Tidak Bisa Jalan mereka
Pride, Pride – They Won't Blur Our Pride
Kebanggaan, Kebanggaan – Mereka Tidak Membutakan Kebanggaan kita
I, I – Must Stay Alive
Saya, saya – harus tetap hidup


Looking For The Ground To Build A Home That Is Safe
Mencari Ground Untuk Membangun Rumah yang Aman
They Make The Planet Small And They Have No Control
Mereka Membuat Planet Kecil Dan Mereka Tidak Memiliki Kontrol
Everywhere You Go They Have An Eye On Your Steps
Ke mana saja Anda Pergi Mereka Memiliki Mata pada Langkah Anda
I Will Run Where I Have To Run And Hide Where I Can
Aku Akan Menjalankan Dimana Saya Harus Menjalankan Dan Sembunyikan Dimana Saya Bisa


The Walls That We Build We Are Taking Them Down
Dinding yang Kami Bangun Kami Merampasnya
Exploring Different Fields So We Grow In Our Hearts
Menjelajahi Berbagai Bidang Jadi Kami Tumbuh Di Hati Kita
The Walls That We Build We Are Taking Them Down
Dinding yang Kami Bangun Kami Merampasnya
Exploiting All The Lies To Defend Our Own Kind
Memanfaatkan Semua Kebohongan untuk Mempertahankan Jenis Kita Sendiri


No, No – It Won't Be This Way
Tidak, Tidak – Tidak Akan Jalan Ini
No, No – Can't Be Their Way
Tidak, Tidak – Tidak Bisa Jalan mereka
Pride, Pride – They Won't Blur Our Pride
Kebanggaan, Kebanggaan – Mereka Tidak Membutakan Kebanggaan kita
I, I – Must Stay Alive
Saya, saya – harus tetap hidup


Border Wars
Perang perbatasan


One More Crime
Satu kejahatan lagi
Crossing Lines
Garis penyeberangan
Trapped Inside
Terjebak didalam
State Of Mind
State Of Mind
Never Blind
Tidak pernah buta
Fate Untied
Takdir
No, No – It Won't Be This Way
Tidak, Tidak – Tidak Akan Jalan Ini
No, No – Can't Be Their Way
Tidak, Tidak – Tidak Bisa Jalan mereka
Pride, Pride – They Won't Blur Our Pride
Kebanggaan, Kebanggaan – Mereka Tidak Membutakan Kebanggaan kita
I, I – Must Stay Alive
Saya, saya – harus tetap hidup


Border Wars
Perang perbatasan


One More Crime
Satu kejahatan lagi
Crossing Lines
Garis penyeberangan
Trapped Inside
Terjebak didalam
State Of Mind
State Of Mind
Never Blind
Tidak pernah buta
Fate Untied
Takdir