Terjemahan Lirik Lagu Sportfreunde Stiller - Der Fortschritt

(Hallo, lass uns spielen – super – toll. Drücke die Notentasten und spiel diese Melodie!)
(Halo, mari bermain – hebat – bagus.) Tekan tombol catatan dan mainkan lagu ini!)


Ich bin immer für dich da, egal wo ich auch bin,
Aku selalu ada untukmu di mana pun aku berada,
binnen weniger Sekunden beam' ich mich zu dir hin.
Dalam beberapa detik, aku balas menuju ke arahmu.
Dann bauen wir uns unser Traumkind. Aus den besten Erbteilen
Lalu kita membangun anak impian kita. Dari pewarisan terbaik
lässt sich bestens ein Genie feilen.
Anda bisa sempurna jenius.


Das ist der Fortschritt, hoffentlich komm ich da mit!
Itu kemajuannya, mudah-mudahan saya akan kesana!
Das ist der Fortschritt!
Itulah kemajuannya!
Das ist der Fortschritt, hoffentlich komm ich da mit!
Itu kemajuannya, mudah-mudahan saya akan kesana!
Das ist der Fortschritt!
Itulah kemajuannya!


Ich bin so vernetzt, dass ich gefangen bin,
Saya sangat terhubung sehingga saya terjebak,
so schnell unterwegs, dass ich den weg nicht mehr find.
Begitu cepat dalam perjalanan sehingga saya tidak bisa menemukan jalannya lagi.
Hab' so viele neue große Brüder,
Punya begitu banyak pengantin baru yang hebat,
nur mein echter, der schaut selten rüber.
hanya nyata saya, yang jarang terlihat.


Das ist der Fortschritt, wer will da noch mit!
Itulah kemajuannya, siapa yang mau ke sana!
Das ist der Fortschritt!
Itulah kemajuannya!
Das ist der Fortschritt, wer will da noch mit!
Itulah kemajuannya, siapa yang mau ke sana!
Das ist der Fortschritt!
Itulah kemajuannya!


Das ist der Fortschritt, wer will da noch mit!
Itulah kemajuannya, siapa yang mau ke sana!
Das ist der Fortschritt!
Itulah kemajuannya!
Das ist der Fortschritt, hoffentlich komm ich da mit!
Itu kemajuannya, mudah-mudahan saya akan kesana!
Das ist der Fortschritt!
Itulah kemajuannya!