Déjame si estoy llorando
Beritahu saya jika saya menangis
Es que sigo procurando
Aku masih berusaha
en cada lagrima darme paz
di setiap air mata memberi saya kedamaian
desechándola se llena el alma
Membuangnya mengisi jiwa
si ha sufrido perdiendo la calma
Jika dia telah menderita kehilangan ketenangannya
y yo quiero olvidar que tu amor
dan saya ingin melupakan cinta anda
ya se fue.
dia pergi

Si me ven que estoy llorando
Jika mereka melihat saya, saya menangis
es que solo voy sacando
hanya saja aku mengambil
la nostalgia que ahora vive en mi
nostalgia yang sekarang hidup di dalam diriku
no me pidan ni una explicación
jangan tanya saya untuk penjelasan
si es que va a dañar mi corazón
jika itu akan menyakiti hatiku
la felicidad que ya perdí,
kebahagiaan yang sudah saya hilang,
me ha negado en este mar de llanto
Dia telah menyangkal saya di lautan air mata ini
sentiré que no te quise tanto
merasa? Aku tidak terlalu mencintaimu
y quizás me olvidare de ti.
Dan mungkin aku akan melupakanmu.

(Déjenme,
(Biarkan aku,
Déjenme,
Biarkan aku,
Déjenme si estoy llorando)
Beritahu saya jika saya menangis)

Déjenme, si estoy llorando
Beritahu saya, jika saya menangis
Que no puedo soportar
Aku tidak tahan
Vivir sin ella ni un minuto mas
Hiduplah tanpa satu menit lagi
Déjenme solo con este dolor
Biarkan aku sendiri dengan rasa sakit ini
Que fue mi error
Apa kesalahan saya?
no aceptar el final
tidak menerima akhir
distanciarlo fue mejor
Jarak jauh lebih baik
que poco a poco
itu sedikit demi sedikit
las lagrimas
air mata
borran los recuerdos
hapus kenangan
la nostalgia
nostalgia
o al menos trata de
atau setidaknya mencoba
de engañar al alma
menipu jiwa
disfrasando la soledad
menyamar kesepian
pero la verdad no es esa
Tapi sebenarnya bukan itu
porque tambien yo no lo olvido
Karena saya juga tidak lupa
mi consiencia aun esta conmigo
Hati nurani saya masih bersamaku
de tus labios no me he desprendido
Aku belum melepaskan bibirmu
a pesar de todo no lo consigo
Terlepas dari semua yang saya tidak mengerti
He intentado alejarte de mi lado
Saya mencoba menjauh dari sisi saya
no he encontrado el metodo correcto de logralo
Saya belum menemukan metode yang tepat untuk mencapainya
recordarla a cada momento por tanto tiempo
Ingatlah setiap saat begitu lama
me es imposible olvidar
Tidak mungkin saya lupa
sin razonar déjenme llorar.
Tanpa penalti biarkan aku berkabung.

Si me ven que estoy llorando
Jika mereka melihat saya, saya menangis
es que solo voy sacando
hanya saja aku mengambil
la nostalgia que ahora vive en mi
nostalgia yang sekarang hidup di dalam diriku
no me pidan ni una explicación
jangan tanya saya untuk penjelasan
si es que va a dañar mi corazón
jika itu akan menyakiti hatiku
la felicidad que ya perdí,
kebahagiaan yang sudah saya hilang,
lo ha negado en este mar de llanto
Dia telah menyangkalnya di lautan tangisan ini
sentiré que no te quise tanto
merasa? Aku tidak terlalu mencintaimu
y quizás me olvidare de ti.
Dan mungkin aku akan melupakanmu.