When I was young, me and my mama had beef
Ketika saya masih muda, saya dan ibu saya memiliki daging sapi
17 years old kicked out on tha streets
17 tahun ditendang keluar di jalanan tha
though back in tha time, I never thought I'd see her face
Meskipun pada masa itu, saya tidak pernah mengira akan melihat wajahnya
ain't a woman alive that can take my momma's place
Bukan wanita yang hidup yang bisa menggantikan tempat momma-ku
suspended from school, scared ta go home
Ditangguhkan dari sekolah, takut pulang ke rumah
I was a fool with tha big boys breaking all tha rules
Aku bodoh dengan anak laki-laki besar yang melanggar semua peraturan ini
shed tears with my baby sister
meneteskan air mata dengan adik perempuanku
over tha years we wuz poorer than tha other little kids
Selama bertahun-tahun kita lebih miskin dari pada anak-anak kecil lainnya
and even though we had different daddies
dan meskipun kami memiliki ayah yang berbeda
tha same drama when things went wrong we blamed mama
Ada drama yang sama ketika ada yang salah kita menyalahkan mama
I reminised on tha stress I caused, it wuz hell
Saya mengulanginya dengan stres yang saya sebabkan, itu mengerikan
hugg'en on my mama from a jail cell
hugg’en pada ibu saya dari sel penjara
and who'ed think in elementary, heeeey i'd see tha penitentiary
dan siapa yang berpikir di SD, heeeey aku akan melihat penjara itu
One day
Suatu hari
running from tha Police, that's right
lari dari Polisi, itu benar
Momma catch me–put a whoop'en to my backside
Momma menangkapku – menaruhnya di bagian belakang tubuhku
and even as a crack fiend mama,
dan bahkan sebagai iblis iblis,
ya always was a black queen mama
ya selalu adalah mama ratu hitam
I finally understand for a woman
Akhirnya aku mengerti untuk wanita
it ain't easy–trying ta raise a man
Tidak mudah – mencoba mengangkat seorang pria
ya always wuz commited, a poor single mother on welfare,
ya selalu wuz berkomitmen, ibu tunggal yang malang pada kesejahteraan,
tell me how ya did it
katakan padaku bagaimana ya melakukannya
there's no way I can pay ya back
tidak mungkin aku bisa membalasnya
but tha plan is ta show ya that I understand.
Tapi rencana itu ya ya ya yang saya mengerti.
you are appreciated……
kamu dihargai ……

Chorus
Paduan suara
Laaaaady, don't cha know we luv ya
Laaaaady, jangan cha tahu kita luv ya
Sweeeet Laaaady, place no one above ya
Sweeeet Laaaady, tempatkan siapa pun di atas ya
Sweeeet Laaaady, don't cha know we luv ya
Sweeeet Laaaady, jangan cha tau kita luv ya

Ain't nobody tell us it wuz fair
Tidak ada yang bilang itu adil
no luv for my daddy, cause tha coward wuzn't there
tidak ada luapan untuk ayahku, karena pengecut itu tidak ada di sana
he passed away and I didn't cry
dia meninggal dan aku tidak menangis
cause my anger, wouldn't let me feel for a stranger
menyebabkan kemarahan saya, tidak akan membiarkan saya merasa untuk orang asing
they say i'm wrong and i'm heartless
mereka bilang aku salah dan aku tak berperasaan
but all along I wuz looking for a father–he wuz gone
Tapi selama ini aku mencari ayah – dia wuz pergi
I hung around with tha thug's and even though they sold drugs
Aku berkeliaran dengan tha thug’s dan meskipun mereka menjual obat-obatan terlarang
they showed a young brother luv
mereka menunjukkan luv muda
I moved out and started really hang'in
Aku pindah dan mulai benar-benar hang’in
I needed money of my own so I started slang'in
Saya butuh uang sendiri jadi saya mulai slang’in
I ain't guilty cause, even though I sell rocks
Saya tidak bersalah, meski saya menjual batu
It feels good, putting money in your mailbox
Rasanya enak, menaruh uang di kotak surat Anda
I love paying rent when tha rents due
Saya suka membayar sewa saat sewa
I hope ya got tha diamond necklace that I sent to you
Kuharap ya punya kalung berlian yang ku kirimkan padamu
cause when I wuz low, you was there for me
Karena saat aku rendah, kau ada di sana untukku