Yo siempre quise ser argentino
Saya selalu ingin menjadi orang Argentina
Para comer carne y tomar vino
Makan daging dan minum anggur
Y poder gozar del pesimismo
Dan untuk bisa menikmati pesimisme
Y entender lo que es el peronismo
Dan pahami apa itu Peronisme

Eu sempri quise ser brasileiro
Eu sempri aku ingin menjadi orang Brasil
Y en los mundiales salir primeiro
Dan di Piala Dunia, untuk keluar dulu
Bailar zamba hasta la madrugada
Tari zamba sampai fajar
Y nao mi preocuparme mais pug nada
Dan nao kekhawatiran saya mais pug apa-apa

Yo siempre quise ser un buen gringo
Aku selalu ingin menjadi seorang gringo yang baik
Y vivir siempre como en el limbo
Dan hidup selalu seperti di limbo
Tener lavaplatos que te alivia
Miliki mesin pencuci piring yang meringankan Anda
Y no saber donde queda Bolivia
Dan tidak tahu di mana Bolivia berada

Yo siempre quise ser europeo
Saya selalu ingin menjadi orang Eropa
Para verme lindo aunque sea feo
Melihatku imut meski jelek
Tener miles de años de pasado
Memiliki ribuan tahun masa lalu
Y mirar a los sudacas de costado
Dan lihat di sudacas di pihak mereka

Yo siempre quise ser italiano
Aku selalu ingin menjadi orang Italia
Gesticular molto con las manos
Gesturing molto dengan tangan
Ser de los mejores en diseño
Jadilah yang terbaik dalam desain
Y comer tanta pizza que dé sueño
Dan makan pizza begitu banyak yang d & ecute; tidur & ntilde;

Pero me tocó ser de otro lado
Tapi itu menyentuh saya dari sisi lain
Una patria donde somos cuatro
Sebuah negara di mana kita berada empat
Decidimos no poner frontera
Kami memutuskan untuk tidak menempatkan perbatasan
Y dibujarle un corazón a la bandera
Dan menarik hati ke bendera

De donde sos?
Kamu dari mana