No fiddle tune will take the air
Tidak ada lagu biola yang akan mengudara
But I’ll see his swift feet a-dancing
Tapi aku bisa melihat kakinya yang cepat menari
And the swirl of his dark brown hair
Dan pusaran rambut cokelatnya yang gelap
His smiling face and his dark eyes glancing
Wajahnya yang tersenyum dan matanya yang hitam melirik
As we stepped up from Banbury Fair
Saat kami melangkah dari Banbury Fair

Oh oh oh oh if my waiting prove in vain
Oh oh oh oh kalau saya tunggu terbukti sia-sia
Then I’ll pack and track ever take me
Lalu saya akan berkemas dan mengikuti saya
And the long road will ease my pain
Dan jalan yang panjang akan meringankan rasa sakitku
No jewelled man kind would ever make me
Tidak ada jenis perhiasan yang bisa membuatku
Whisper love's words again
Ucapkan kata-kata cinta lagi

For in drink I'll seek good company
Untuk di minum aku akan mencari perusahaan yang baik
My ears will ring with the tavern's laughter
Telingaku akan berdering dengan tawa kedai
And I'll hear not his last sweet sigh
Dan aku tidak akan mendengar desahan manis terakhirnya
And who's to know in the morning after
Dan siapa yang tahu di pagi hari setelahnya
How I long for his dear dark eyes
Betapa aku merindukan matanya yang gelap
How I long for his dear dark eyes
Betapa aku merindukan matanya yang gelap
How I long for his dear dark eyes
Betapa aku merindukan matanya yang gelap