Terjemahan Lirik Lagu - Da, Da, Da

Da, da, da, da
Da, da, da, da
Da, da, da, da, da
Da, da, da, da, da


(Yeah y’all, it’s like that y’all, it’s like “Bet Your Life”)
(Yeah, sama seperti itu, itu seperti “Bet Your Life”)
{sample repeated in song}
{contoh diulang dalam lagu}


Yeah
Ya
It’s like rolling in a Bronco pumpin’ them pumps
Ini seperti bergulir di pompa Bronco di pompa mereka
U know what I’m sayin’?
U tahu apa yang saya katakan?
On Broadway or somethin’, U know what I’m sayin’?
Di Broadway atau sesuatu, U tahu apa yang saya katakan?
Yo yo, straight up
Yo yo, lurus ke atas
Yeah, yeah, yeah
Ya ya ya


Hey yo, call the paddywagon, I’ve seen a black boy cash stackin’
Hei yo, panggil paddywagon, aku pernah melihat tumpukan uang tunai anak laki-laki hitam ‘
Smirk on my face screamin’, “Fuck the Grand Dragon”
Sengsara di wajahku berdecit ‘, “Fuck the Grand Dragon”
4 the fast cash, we be thinkin’ 2 slow
Dengan uang cepat, kita akan berpikir lambat
Clownin’ each others on the damn talk shows
Clownin satu sama lain di talk show sialan itu
I don’t wanna house but I gotta stick and rob
Aku tidak ingin rumah tapi aku harus tetap bertahan dan merampok
I got a disease, it’s called “Can’t find a job”
Saya terkena penyakit, ini disebut “Tidak dapat menemukan pekerjaan”
Smokin’ on the herbs help me see a little better
Merokok pada ramuan obat membantu saya melihat sedikit lebih baik
Lookin’ 4 a job in this cold ass weather
Lihatlah pekerjaan di cuaca dingin ini


Watch out, I’m tryin’ 2 get my shit 2gether (Da, da, da, da, da, da, da)
Hati-hati, aku tryin ‘2 get my shit 2gether (Da, da, da, da, da, da, da)
Yeah – da, da, da, da (Da, da, da, da, da, da, da)
Ya – da, da, da, da (da, da, da, da, da, da, da)
(Gotta keep it goin’, gotta keep it goin’)
(Harus tetap bertahan, harus tetap bertahan)
It’s been kinda lonely (Da, da, da, da, da, da, da)
Sudah agak sepi (da, da, da, da, da, da, da)
Da, da, da, da (Da, da, da, da, da, da)
Da, da, da, da (Da, da, da, da, da, da)
(Gotta keep it goin’, gotta keep it goin’)
(Harus tetap bertahan, harus tetap bertahan)


Hey yo, as soon as I come home, I’m stressed by my mama
Hei yo, begitu aku pulang, aku tertekan oleh mamaku
Questionin’ my whereabouts like I’m the Unabomber
Tanyakan di mana saya seperti saya Unabomber
Question mark, comma, freeze all the drama
Tanda tanya, koma, membekukan semua drama
Intensive care flows 4 all U hos smacked with trauma
Intensif perawatan mengalir 4 semua U hos dipukul dengan trauma
As I sit back with my blunt and gin
Saat aku duduk kembali dengan tumpul dan gin ku
Grab a pen, write a song about a million black men
Ambil pena, tulis lagu tentang sejuta pria kulit hitam
Tryin’ 2 blame all this violence on gangs
Tryin ‘2 menyalahkan semua kekerasan ini pada geng
What about those fools who kill 4 nothin’ and hijack planes?
Bagaimana dengan orang bodoh yang membunuh apa pun dan membajak pesawat?
(Let me hear U…)
(Biarkan aku mendengar U …)


Get your shit 2gether (Da, da, da, da, da, da, da)
Dapatkan omong kosongmu (Da, da, da, da, da, da, da)
Da, da, da, da (Da, da, da, da, da, da, da)
Da, da, da, da (Da, da, da, da, da, da, da)
(Gotta keep it goin’, gotta keep it goin’)
(Harus tetap bertahan, harus tetap bertahan)
Da, da, da, da (Da, da, da, da, da, da, da)
Da, da, da, da (Da, da, da, da, da, da, da)
Da, da, da, da (Da, da, da, da, da, da)
Da, da, da, da (Da, da, da, da, da, da)
(Gotta keep it goin’, gotta keep it goin’)
(Harus tetap bertahan, harus tetap bertahan)


Yo, I’m goin’ 4 the gold like a olympic sprinter
Yo, aku memakai emas seperti sprinter olimpiade
Fuck the bullshit, steaks 4 dinner this winter
Persetan omong kosong, steak 4 makan malam musim dingin ini
Yo, I’ve seen a murder scene that left a fool scarred
Yo, aku pernah melihat adegan pembunuhan yang membuat orang-orang bodoh terluka
Plus I saw a prisonyard way before a schoolyard
Ditambah lagi aku melihat jalan prisonyard di depan halaman sekolah
Time’s rough plus time’s runnin’ out
Waktu yang kasar ditambah waktu habis
My mom said if I trip one more time, I’m gettin’ kicked out
Ibuku berkata jika aku melakukan perjalanan sekali lagi, aku akan dikeluarkan
And I ain’t tryin’ 2 make excuses
Dan aku tidak mencoba membuat alasan
But lookin’ 4 a job in the ghetto is fuckin’ useless (Let me hear U sing)
Tapi, mencari pekerjaan di ghetto tidak berguna (biarkan aku mendengar U bernyanyi)


Get your shit 2gether, straight up (Da, da, da, da, da, da, da)
Dapatkan omong kosongmu, lurus ke atas (Da, da, da, da, da, da, da)
Yeah, uh – da, da, da, da (Da, da, da, da, da, da, da)
Ya, uh – da, da, da, da (da, da, da, da, da, da, da)
(Let me hear U sing)
(Biarkan aku mendengar U bernyanyi)
Da, da, da, da (Da, da, da, da, da, da, da)
Da, da, da, da (Da, da, da, da, da, da, da)
Da, da, da, da (Da, da, da, da, da, da)
Da, da, da, da (Da, da, da, da, da, da)


Ask yourself your destination
Tanyakan pada diri anda tujuan anda
What the source of your inspiration be
Apa sumber inspirasi anda?
And U will find a spirit tryin’ 2 get back 2 the mind
Dan U akan menemukan semangat untuk kembali memikirkannya
How U was in your mama’s belly
Bagaimana U ada di perut ibumu?
Live and let live was the order of the day
Hidup dan biarkan hidup sesuai tatanan hari itu
What U say?
Apa yang Anda katakan?
Loving one another is the only way!
Mencintai satu sama lain adalah satu-satunya cara!


Da, da, da, da, da, da, da
Da, da, da, da, da, da, da
If U believe in one thing, if U believe in 2 things
Jika U percaya pada satu hal, jika U percaya pada 2 hal
(Da, da, da, da, da, da, da)
(Da, da, da, da, da, da, da)
If U believe in anything then let me hear U sing
Jika U percaya pada apapun maka biarkan aku mendengar U bernyanyi
“Da, da, da, da, da, da, da”
“Da, da, da, da, da, da, da”
Keep on believin’ (Da, da, da, da, da, da)
Teruslah percaya ‘(Da, da, da, da, da, da)
Lord
Raja


(Yeah y’all, it’s like that y’all, it’s like “Bet Your Life”)
(Yeah, sama seperti itu, itu seperti “Bet Your Life”)
(Yeah y’all)
(Ya ya)
(Come on)
(Ayolah)
(Yeah y’all) {x2}
(Yeah y’all) {x2}
(It’s like “Bet Your Life”)
(Ini seperti “Bet Your Life”)
(Yeah y’all, it’s like “Bet Your Life”) {x3}
(Ya, itu seperti “Bet Your Life”) {x3}
(Yeah)
(Ya)