Neil Young - Coupe De Ville Lirik Terjemahan

I got a coupe de ville
Aku punya coupe de ville
I got a bed in the house
Aku punya tempat tidur di rumah
Where you once lived.
Dimana kamu pernah tinggal


I had a few cheap thrills
Aku punya beberapa sensasi murah
But they cost me a lot more
Tapi harganya lebih mahal dariku
Than I could give.
Daripada aku bisa memberi.


I got a right in this crazy world
Aku punya hak di dunia gila ini
To live my life like anyone else
Untuk menjalani hidup saya seperti orang lain
How long can I carry this monkey around
Berapa lama aku bisa membawa monyet ini
All by myself.
Sendirian.


If I can't have you
Jika aku tidak bisa memilikimu
I don't want nothin' else
Aku tidak mau apa-apa lagi
If I can't have you
Jika aku tidak bisa memilikimu
I don't want nothin' else.
Aku tidak mau apa-apa lagi.


Well, I hit the wall
Yah, aku menabrak dinding
Woke up this mornin'
Bangun pagi ini ‘
And I hit the wall.
Dan aku menabrak dinding.


Yeah, I hit the wall
Ya, aku menabrak dinding
Woke up this mornin'
Bangun pagi ini ‘
And I hit the wall.
Dan aku menabrak dinding.


I got a right in this crazy world
Aku punya hak di dunia gila ini
To live my life like anyone else
Untuk menjalani hidup saya seperti orang lain
How long can I carry this monkey around
Berapa lama aku bisa membawa monyet ini
All by myself.
Sendirian.


If I can't have you
Jika aku tidak bisa memilikimu
I don't want nothin' else
Aku tidak mau apa-apa lagi
If I can't have you
Jika aku tidak bisa memilikimu
I don't want nothin' else.
Aku tidak mau apa-apa lagi.