- County Jail Blues Lirik Terjemahan

They picked me up,
Mereka menjemputku,
Put me in the county jail.
Taruh aku di penjara county.
They picked me up,
Mereka menjemputku,
Put me in the county jail.
Taruh aku di penjara county.
They wouldn't let my woman
Mereka tidak akan membiarkan wanita saya
Come and post my bail.
Datang dan kirimkan jaminan saya.


Now I'm in prison,
Sekarang saya di penjara,
I've almost done my time.
Aku sudah hampir melakukan waktuku.
Now I'm in prison,
Sekarang saya di penjara,
I've almost done my time.
Aku sudah hampir melakukan waktuku.
They gave me six months,
Mereka memberi saya waktu enam bulan,
I had to work out nine.
Aku harus bekerja sembilan.


I know my baby,
Aku tahu bayiku,
She's gonna jump and shout.
Dia akan melompat dan berteriak.
I know my baby,
Aku tahu bayiku,
She's gonna jump and shout.
Dia akan melompat dan berteriak.
When the train comes in
Saat kereta masuk
And I come walking out.
Dan aku berjalan keluar.


Take these stripes from around me,
Ambil garis-garis ini dari sekitar saya,
Chains from around my legs.
Rantai dari sekitar kakiku.
Take these stripes from around me,
Ambil garis-garis ini dari sekitar saya,
Chains from around my legs.
Rantai dari sekitar kakiku.
The stripes don't hurt me;
Garis-garis itu tidak menyakitiku;
The chains could kill me dead.
Rantai bisa membunuhku mati.