Terjemahan dan Arti Lirik Celine Dion - Coulda Woulda Shoulda

Did you ever fall in love at the right time or place
Apakah Anda pernah jatuh cinta pada waktu atau tempat yang tepat
Does it always have to move
Apakah selalu harus bergerak
At its own kind of pace
Dengan kecepatannya sendiri
When you’re driving on cruise control
Saat Anda mengemudi dengan cruise control
Coming off a bumpy ride
Datang dari sebuah perjalanan bergelombang
And your heart is back in shape
Dan hatimu kembali bugar
Then it hits you with no chance to hide
Kemudian Anda tidak memiliki kesempatan untuk bersembunyi
But don’t you miss out on the way
Tapi jangan lewatkan di jalan
Don’t find a reason to say
Jangan menemukan alasan untuk mengatakannya
Coulda woulda shoulda
Coulda woulda shoulda
But I didn’t do that
Tapi aku tidak melakukan itu
You gotta give it a shot
Anda harus mencobanya
Dare to believe
Berani percaya
And don’t say you
Dan jangan katakan kamu
Coulda woulda shoulda
Coulda woulda shoulda
But I didn’t do that
Tapi aku tidak melakukan itu
Just throw in everything you’ve got
Buang saja semua yang kamu punya
‘Cause in love there’s no holding back
Karena cinta tidak ada yang menahan diri
You tell me that you play it safe cause you’re afraid
Anda mengatakan bahwa Anda bermain aman karena Anda takut
To hurt your neck
Untuk melukai lehermu
On that rollercoaster trip
Pada perjalanan rollercoaster itu
Never knowing what you’d get
Tidak pernah tahu apa yang akan Anda dapatkan
But do you wanna be cynical
Tapi apakah kamu ingin bersikap sinis?
On a date with destiny
Serentak dengan takdir
Giving up the greatest rush
Menyerah tergesa-gesa
Who knows what it turns out to be
Siapa yang tahu apa hasilnya
No don’t you miss out the way
Tidak, jangan lewatkan jalannya
Don’t find a reason to say
Jangan menemukan alasan untuk mengatakannya
Chorus
Paduan suara
It’s meant to be
Ini dimaksudkan untuk menjadi
Don’t think about it
Jangan memikirkannya
Let love run free
Biarkan cinta berjalan bebas
Cause you’re on your way
Karena Anda sedang dalam perjalanan
Follow your heart when it’s calling on you
Ikuti hatimu saat memanggilmu
Don’t you say
Jangan bilang