Terjemahan Lirik Brian Hyland - Could You Dig It

Could you dig holdin' my hand?
Bisakah kamu menggenggam tanganku?
Could you dig standin' by my side?
Bisakah Anda menggali standin ‘di sisiku?
Could you dig it, baby?
Bisakah kamu menggalinya, sayang?
Please let me know
Tolong beritahu saya
'Cause I know I could love you oh
Karena aku tahu aku bisa mencintaimu oh


Could you dig bein' my girl?
Bisakah kamu menggali bein ‘my girl?
Could you dig settin' the world on fire?
Bisakah Anda menggali bumi yang terbakar?
Could you dig it, baby?
Bisakah kamu menggalinya, sayang?
Please let me know
Tolong beritahu saya
'Cause I know I could love you oh
Karena aku tahu aku bisa mencintaimu oh
Won't you be my girl?
Tidakkah kamu akan menjadi anak perempuanku?


I know your heart is filled with mixed emotions
Aku tahu hatimu dipenuhi dengan emosi campur
I'll give you all my love, all my devotion
Aku akan memberimu semua cintaku, semua pengabdianku
Could you dig it, dig it, dig it?
Bisakah Anda menggali, menggali, menggalinya?


Could you dig bein' mine forever?
Bisakah Anda menggali bein saya selamanya?
Could you love me, love me love me, tell me you would?
Bisakah kau mencintaiku, cintailah aku mencintaiku, katakan padaku bahwa kau akan melakukannya?
Could you dig it, baby?
Bisakah kamu menggalinya, sayang?
Please let me know
Tolong beritahu saya
'Cause I know I could love you oh
Karena aku tahu aku bisa mencintaimu oh
Won't you be my girl?
Tidakkah kamu akan menjadi anak perempuanku?
Could you dig it?
Bisakah kamu menggalinya?


(repeat and fade):
(ulangi dan pudar):
Could you dig it? Won't you be my girl?
Bisakah kamu menggalinya? Tidakkah kamu akan menjadi anak perempuanku?