Terjemahan Lirik Enrique Iglesias - Lagu Could i have this kiss forever?

Enrique:
Enrique:


Over and over I look in your eyes
Berulang kali aku menatap matamu
You are all I desire
Anda semua yang saya inginkan
You have captured me
Kamu telah menangkapku
I want to hold you
Aku ingin memelukmu
I want to be close to you
Saya ingin dekat dengan Anda
I never want to let go
Saya tidak ingin melepaskannya


Whitney:
Whitney:


I wish that this night would never end
Saya berharap malam ini tidak akan pernah berakhir
I need to know
saya perlu tahu


Chorus(both):
Chorus (keduanya):


Could I hold you for a lifetime
Bisakah aku menahanmu seumur hidup?
Could I look into your eyes
Bisakah aku melihat matamu?
Could I have this night to share this night together
Bisakah saya malam ini untuk berbagi malam ini bersama?
Could I hold you close beside me
Bisakah aku memelukmu di sampingku?
Could I hold you for all time
Bisakah saya memegang Anda untuk selamanya?
Could I,could I have this kiss forever
Mungkinkah aku bisa mencium ini selamanya?
Could I,could I have this kiss forever,forever
Mungkinkah aku bisa mencium ini selamanya, selamanya


Whitney:
Whitney:


Over and over I’ve dreamed of this night
Berulang kali aku bermimpi malam ini
Now you’re here by my side
Sekarang kau ada di sisiku
You are next to me
Anda berada di sebelah saya
I want to hold you
Aku ingin memelukmu
And touch you and taste you
Dan sentuh dan cicipi dirimu
And make you want no one but me
Dan membuat Anda tidak menginginkan siapa pun selain saya


Both:
Kedua:


I wish that this kiss could never end
Kuharap ciuman ini tidak akan pernah berakhir
Oh baby,please
Oh sayang, tolong


Chorus
Paduan suara


Both:
Kedua:


I don’t want any night to go by
Saya tidak ingin ada malam yang berlalu
Without you by my side
Tanpa Anda di sisi saya
I just want all my days
Aku hanya ingin semua hariku
Spent being next to you
Menghabiskan berada di samping Anda
Lived for just loving you
Tinggal untuk hanya mencintaimu
And baby,oh by the way
Dan sayang, oh omong-omong


Chorus
Paduan suara