Terjemahan Lirik Morrissey - Cosmic Dancer (live)

I was dancing when I was twelve
Aku sedang menari waktu berumur dua belas tahun
I was dancing when I was twelve
Aku sedang menari waktu berumur dua belas tahun
I was dancing when I was … oh
Aku sedang menari saat aku … oh
I was dancing when I was … oh
Aku sedang menari saat aku … oh
I danced myself out of the womb
Aku menari keluar dari rahim
I danced myself out of the womb
Aku menari keluar dari rahim
Is it strange to dance so soon ?
Apakah aneh menari begitu cepat?
Is it strange to dance so soon ?
Apakah aneh menari begitu cepat?


Is it wrong to understand
Apakah salah mengerti
The fear that dwells inside a man ?
Ketakutan yang ada di dalam diri seseorang?
What's it like to be a loon ?
Apa rasanya menjadi loon?
I liken it to a balloon
Aku menyamakannya dengan balon
Oh …
Oh …


I danced myself into the tomb
Aku menari sendiri ke makam
I danced myself into the tomb
Aku menari sendiri ke makam
Is it strange to dance so soon ?
Apakah aneh menari begitu cepat?
Is it strange to dance so soon ?
Apakah aneh menari begitu cepat?


Is it wrong to understand
Apakah salah mengerti
The fear that dwells inside a man ?
Ketakutan yang ada di dalam diri seseorang?
What's it like to be a loon ?
Apa rasanya menjadi loon?
I liken it to a balloon
Aku menyamakannya dengan balon
Oh …
Oh …