Arti dan Lirik UB40 - Contaminated Minds

Some people search for the holy grail
Beberapa orang mencari grail suci
Run round in circles and chase their own tails
Jalankan berputar-putar dan mengejar ekor mereka sendiri
But you can't really blame them for clutching at straws
Tapi Anda tidak bisa benar-benar menyalahkan mereka karena mencengkeram sedotan
For weeding some truth in our morals and laws
Untuk menyiangi beberapa kebenaran dalam moral dan hukum kita


Some people say that revolution will descend
Beberapa orang mengatakan bahwa revolusi akan turun
On this madness end this confusion
Pada kegilaan ini berakhir kebingungan ini
But we've all heard the privileged boast and preach
Tapi kita semua pernah mendengar pujian istimewa dan berkhotbah
And the promised land we want is still out of reach
Dan tanah yang dijanjikan yang kita inginkan masih jauh dari jangkauan


I once knew a man who wore self-righteousness
Saya pernah mengenal seorang pria yang memakai kebenaran diri sendiri
Like a medal on his inflated chest
Seperti medali di dadanya yang membesar
He hated all people for breaking his rules
Dia membenci semua orang karena melanggar peraturannya
Looked down with distaste on the cowards and fools
Menunduk dengan jijik pada pengecut dan orang bodoh


He lived like a king in his castle of stone
Dia hidup seperti raja di puri batu
And sneered at the man who worked hard for his home
Dan mencemooh pria yang bekerja keras untuk rumahnya
He knew all the right words and who to defend
Dia tahu semua kata yang tepat dan siapa yang harus dipertahankan
And would be with conviction the working mans friend
Dan akan dengan meyakinkan teman kerja mans


Chorus
Paduan suara


Contaminated minds play judge and jury too
Pikiran yang terkontaminasi juga bermain hakim dan juri
But contaminated minds are blind to truth
Tapi pikiran yang terkontaminasi buta terhadap kebenaran
Contaminated minds speak with loudest voice
Pikiran terkontaminasi berbicara dengan suara paling keras
But not everybody has the luxury of choice
Tapi tidak semua orang punya kemewahan pilihan