Terjemahan Lirik - Concrete Hell

This is for all ma motherfucking niggaz that’s in the penitentiary
Ini untuk semua niggaz ibu nakal yang ada di penjara
all the ma motherfucking niggaz that’s on the row
semua niggaz motherfucking ma yang ada di barisan
all the ma motherfucking niggaz that trying to get muthafuckin bail,
semua niggaz motherfucking ma yang mencoba untuk mendapatkan jaminan muthafuckin,
that aint born with the muthafucking police
itu yang terlahir dengan polisi muthafucking
I aint born in the muthafucking penitentiary coz a nigga escaped
Aku tidak dilahirkan di penjara yang muthafucking coz a nigga melarikan diri
this for all them muthafucking niggaz who on that muthafucking privacy union
ini untuk semua mereka muthafucking niggaz yang pada kesatuan privasi muthafucking itu
all the real gh niggaz on the Darington unioun
semua gig niggaz yang sebenarnya di Darington unioun
and real murdering age niggaz on the coalfield union
dan membunuh niggaz pada serikat pekerja ladang batubara
all them niggaz thats on death row, niggaz stay up
semua mereka niggaz thats di death row, niggaz tetap terjaga
now peek what these muthafucking Fifth Ward Boyz coming from
Sekarang mengintip apa kabar dari Keduabelas Bangsal Boyz ini


Checkers on my feet as I creep thru a long line of drugdealaz and killaz
Checker di kakiku saat aku merayap melewati obat terlarang dan membunuh pembunuh
thugz, riffers and hoodlums, og’s and nooboots
thugz, rifers dan penjahat, og’s dan nooboots
lookin at me mean wanting to point a finger
Melihat saya berarti ingin menunjuk satu jari
thinking I’m comin behind these walls to be a winner
berpikir aku berada di balik tembok ini untuk menjadi pemenang
they got me fucked up just because am black down and still a souldier
mereka membuatku kacau hanya karena hitam turun dan masih menjadi batu
ain’t gonna be one till am much older
tidak akan menjadi satu sampai aku jauh lebih tua
but these riffers got me caught up in a cross so i louse
Tapi riffers ini membuatku terjebak jadi salib
callin some big pink muthafucker bouts
memanggil beberapa pertarungan muthafucker merah muda besar
aint that a bitch
bukan itu jalang
i never thought that shit would go this way
 Saya tidak pernah berpikir bahwa omong kosong akan pergi dengan cara ini
E-rock the stupid punk and 1995 slave
E-rock punk bodoh dan budak 1995
I fold ma nuts coz these fingers got me trippin daily
Aku melipat kacang dengan jari-jari ini membuatku trippin setiap hari
i made a shade just in case these foolz wanna fade me
Aku membuat bayangan kalau-kalau orang bodoh ini ingin memudar
this lifestyle aint much different from the hood so
Gaya hidup ini tidak jauh berbeda dengan kap mesin
you can eat but pick the scars later on my throat
Anda bisa makan tapi memilih bekas luka di tenggorokan saya lagi
i seen a bunch of niggaz comin here like heroes
Saya melihat sekelompok niggaz comin di sini seperti pahlawan
i seen a bunch of niggaz turned into some straight hoes
Aku melihat sekelompok niggaz berubah menjadi beberapa cangkul lurus
am too strong for a suicide
Saya terlalu kuat untuk bunuh diri
i rather lay my timer like a jig unless they kill me
Saya lebih suka meletakkan timer saya seperti jig kecuali jika mereka membunuh saya
third block fifteenth cell
blok ketiga sel kelima belas
representing Fifth Rard, in this Concrete Hell
mewakili Fifth Rard, di Neraka Beton ini


You know these homes got me canned in a cell
Anda tahu rumah-rumah ini membuat saya kaleng di sel
never thought that i would be in jail for another nigga, but now i am
tidak pernah berpikir bahwa saya akan dipenjara untuk nigga lain, tapi sekarang saya
and i can still hear the judge when he said 25
dan saya masih bisa mendengar hakim saat dia mengatakan 25
see ma mamma cry now am fucked up inside
lihat ma mamma menangis sekarang kacau di dalam
am in the wrong place at the wrong time
Saya berada di tempat yang salah pada waktu yang salah
hoping it’s a dream and i wake up at any time
berharap itu mimpi dan saya bangun setiap saat
only 17 when i came in now am 24
hanya 17 saat aku masuk sekarang jam 24
doing day for day i gots to do m
melakukan hari untuk hari saya harus melakukan m