Terjemahan Lirik - Como Me Duele Perderte

Como duele el día nublado
Bagaimana hari berawan itu menyakitkan
como el tiempo es tan pesado siiii
bagaimana waktu yesiii begitu berat
porque a diario pienso en ti
karena aku memikirkanmu setiap hari
que bien grita el silencio
seberapa baik diamnya teriakan
que bien duelen los recuerdos siiii
Kenangan itu sangat menyakitkan yesiii
porque todo habla de ti
karena semuanya berbicara tentang kamu


que delisia tu sensualidad
apa delisia sensualitas anda
que locura cuando te sentia muy de cerca
Apa kegilaan saat Anda merasa sangat dekat
y ahora que estas lejos hasta el universo ha muerto
dan sekarang Anda berada jauh sampai alam semesta telah mati


como fue que tu dejaste de querer
bagaimana kau berhenti mencintai
y olvidaste del ayer
dan kamu lupa kemarin
de nuestras miradas de nuestra piel
dari penampilan kulit kita
no te duele asi perder
Tidak ada salahnya untuk kalah
lo que fue perfecto y acordado fiel
apa yang sempurna dan disepakati dengan setia


lo que me queda por decir
apa yang tersisa untuk saya katakan
es como duele perderte hay hay hay
Rasanya seperti sakit kehilanganmu tidak ada jerami
como me duele
bagaimana rasanya sakit


que pequeno se hace el cielo
betapa kecilnya langit
que umillante es el deseo siiii
Apa keinginannya
porque ya no estas aqui
karena kamu sudah tidak lagi disini


que sincero se hace el frio
tulus adalah dingin
como hiel mi sufrimiento
seperti empuk penderitaan saya
ya no se lo que es vivir
Saya tidak tahu apa itu hidup


que delisia tu sensualidad
apa delisia sensualitas anda
que locura cuando te sentia muy de cerca
Apa kegilaan saat Anda merasa sangat dekat
y ahora que estas lejos hasta el universo ha muerto
dan sekarang Anda berada jauh sampai alam semesta telah mati


como fue que tu dejaste de querer
bagaimana kau berhenti mencintai
y olvidaste del ayer
dan kamu lupa kemarin
de nuestras miradas de nuestra piel
dari penampilan kulit kita
no te duele asi perder
Tidak ada salahnya untuk kalah
lo que fue perfecto y acordado fiel
apa yang sempurna dan disepakati dengan setia


lo que me queda por decir
apa yang tersisa untuk saya katakan
es como duele perderte hay hay hay
Rasanya seperti sakit kehilanganmu tidak ada jerami
como me duele perderte
bagaimana rasanya kehilangan Anda


que delisia tu sensualidad
apa delisia sensualitas anda
que locura cuando te sentia muy de cerca
Apa kegilaan saat kamu merasa sangat dekat
y ahora que estas lejos hasta el universo ha muerto
dan sekarang Anda berada jauh sampai alam semesta mati


como fue que tu dejaste de querer
bagaimana kau berhenti mencintai
y olvidaste del ayer
dan kamu lupa kemarin
de nuestras miradas de nuestra piel
dari penampilan kulit kita
no te duele asi perder
Tidak ada salahnya untuk kalah
lo que fue perfecto y acordado fiel
apa yang sempurna dan disepakati dengan setia


lo que me queda por decir
apa yang tersisa untuk saya katakan
es como duele perderte hay hay hay
Rasanya seperti sakit kehilanganmu tidak ada jerami
como me duele perderte.
Bagaimana rasanya kehilangan Anda?